"EMPREGO DO DMSO NA ' DESTRUIÇÃO DE ADIPÓCITGS, ELIMINAÇÃO DA CELULITE E ADIPOSIDADES" CAMPO TÉCNICO O presente Privilégio de Invenção refere-se, part icularmente, ao emprego do DMSO (Dimetil Sulfoxido) com a finalidade de destruir adipocitos (células de-gordura) '"e eliminar" a celulite e adiposidades, tanto em pessoas do gênero masculino, quanto em pessoas do gênero feminino."DMSO EMPLOYMENT IN THE ADIPOCYTES DESTRUCTION, CELLULITION AND ADIPOSITIES" TECHNICAL FIELD The present Privilege of Invention relates in particular to the use of DMSO (Dimethyl Sulfoxide) for the purpose of destroying adipocytes (fat cells). '' and eliminate 'cellulite and adiposity, both in males and in females.
FUNDAMENTOS DA TÉCNICA ' A‘grande maioria das mulheres,' ou seja, mais- de 9.9%, têm ou terão celulite e, apesar de- ser um problema que caminha para uma doença de pouca "implicação clínica, traz grandes preocupações estéticas, muitas vezes levando ã constrangimentos quando são usados trajes curtos ou de banho, sendo que as principais consequências da celulite são estéticas com comprometimento da auto-estima e do convívio social, principalmente em graus avançados, sem esquecer, ê claro, os problemas de saúde inerentes ao problema. O excesso de gorduras localizadas presentes em diversas partes do corpo feminino e masculino também é motivo de angústia e, assim como a celulite,. causa , de inúmeros· problemas como baixa, auto-est ima, desânimo, depressão e comprometimento do convívio ■ social·.BACKGROUND OF THE TECHNIQUE 'The vast majority of women,' ie more than 9.9%, have or will have cellulitis and, despite being a problem leading to a disease of little 'clinical implication, brings great aesthetic concerns, many sometimes leading to embarrassment when wearing short or bathing suits, and the main consequences of cellulite are aesthetics with compromised self-esteem and social life, especially in advanced degrees, without forgetting, of course, the health problems inherent in the Excess localized fat present in various parts of the female and male body is also a source of distress and, as well as cellulite, causes many problems such as low self-esteem, discouragement, depression and impairment of living. ■ social ·.
Segundo a Organização Mundial da Saúde (OMS) , existem no mundo mais de 11 bilhões de adultos com sobrepeso e 300 milhões com obesidade.According to the World Health Organization (WHO), there are more than 11 billion overweight and 300 million obese adults in the world.
Por aumentar o risco de diabetes, hipertensão, arterial, doenças cardio.vascula.res, doenças articulares, distúrbios psiquiátricos e de certos tipos de câncer, a OMS considera a obesidade uma das dez maiores ameaças à integridade da saúde no mundo e uma das ■cinco principai-s nos -países industrializados.By increasing the risk of diabetes, hypertension, arterial disease, cardio.vascula.res, joint disease, psychiatric disorders and certain cancers, WHO considers obesity as one of the top ten threats to health integrity in the world and one of the ■ five are prime in the industrialized countries.
De acordo com estudos de órgãos competentes, o número de pessoas obesas está aumentando a cada dia. Apenas a título de exemplo, as pesquisas indicam que hã cerca" de 17 'milhões de obesos 'no Brasil, o que representa 9,6% da população.According to studies by competent bodies, the number of obese people is increasing every day. Just by way of example, research indicates that there are about "17 'million obese' in Brazil, representing 9.6% of the population.
Os efeitos da obesidade juntamente com o stress da vida moderna, a má alimentação, o sedentarismo e a falta de equilíbrio mental e físico podem ser devastadores para o organismo humano.The effects of obesity coupled with the stresses of modern life, poor diet, physical inactivity and poor mental and physical balance can be devastating to the human body.
De acordo com as mais modernas pesquisas, os adipócitos (células de gordura) se proliferam desde o nascimento até certa id.ade, mais especificamente até os 20 anos. As pessoas com peso normal acumulam 20 a 30 bilhões de adipócitos enquanto os obesos têm 60 a 80 bilhões destas células. A cada ano, independente de a pessoa estar gorda ou magra, 10% das células de gordura morrem. Porém, elas são substituídas-por células mais jovens -e mais■sedentas -de 'gorduras.According to the latest research, adipocytes (fat cells) proliferate from birth to a certain age, specifically to the age of 20. People with normal weight accumulate 20 to 30 billion adipocytes while the obese have 60 to 80 billion of these cells. Each year, regardless of whether the person is fat or thin, 10% of fat cells die. But they are replaced by younger - and thirstier - fat cells.
Depois dos 20 anos, o número de adipócitos se mantém, eles somente incham ou aumentam de tamanho no caso do indivíduo engordar, e murcham ou diminuem de tamanho- .no caso do indivíduo, emagrecer. Ao inchar, os adipócitos se enchem de gordura e provocam inúmeras consequências, como a obesidade, o. surgimento da tão conhecida celulíte e as adiposidades (gorduras localizadas), ■além, ê claro, de todos' os- problemas cardiovascuiares e metaból icos decorrentes... É por esta razão que ê tão difícil perder peso e manter-se magro e por que comumente ocorre o prejudicial "efeito sanfona", ou seja, a repetida perda e ganho de peso como resultado· das dietas para* emagrecer.After the age of 20, the number of adipocytes remains, they only swell or increase in size if the individual gains weight, and wither or decrease in size - in the individual's case, lose weight. By swelling, adipocytes fill with fat and cause numerous consequences, such as obesity,. the appearance of so-called cellulite and adiposities (localized fats), ■ besides, of course, all of the cardiovascular and metabolic problems that come with it... This is why it is so difficult to lose weight and stay lean and lean. that commonly occurs the harmful "concertina effect", ie the repeated loss and weight gain as a result of weight loss diets.
Dentro de um adipócito hã gordura. Quando se realiza uma dieta com restrição calõrica, apenas reduz-se o tamanho da célula, mas referida célula não é eliminada. Com isso se dá o "emagrecimento".Inside an adipocyte there is fat. When a calorie restricted diet is carried out, only the size of the cell is reduced, but that cell is not eliminated. This gives the "weight loss".
As constantes diminuições do tamanho das células de gordura resultam efetivamente na perda do peso e redução de medidas corporais. O problema é que bastam as calorias para -que estas células voltem rapidamente a expandir-se de tamanho em uma mesma proporção ou em proporções até maiores. Ou seja, a pessoa pode ficar até mais gorda, do que se encontrava antes de iniciar a dieta.Constant decreases in fat cell size effectively result in weight loss and reduced body measurements. The problem is that calories are enough for these cells to rapidly expand in size again in even greater proportions. That is, the person may get even fatter than they were before starting the diet.
Diversos sinais e sintomas têm sido _relacionadosr:-ao que se. denomina - '"celul ite"·, o' -que têm provocado certa dificuldade para o entendimento e orientação terapêutica da patologia, princ ipalmente para os que se iniciam no assunto; assim, aparece descrita como acúmulo de tecido adiposo (célula de gordura + ranço celular) em certos locais (confundindo-se com 1ipodistrofía) ou mesmo como um processo exclusivamente dérmico.Several signs and symptoms have been related to each other. denominates - '"cellulite" ·, which have caused some difficulty for the understanding and therapeutic orientation of the pathology, especially for those who begin in the subject; thus, it is described as accumulation of adipose tissue (fat cell + cellular rancidity) in certain places (confused with 1ipodystrophy) or even as an exclusively dermal process.
Para os leigos, a celulite pertence ao campo da obesidade localizada, assumindo aspecto de hipertrofia adiposa característicamente' edemaciada, acompanhada de alterações bem conhecidas da pele ("pele em casca de laranja"), notadamente nos. quadris e calotes.For lay people, cellulite belongs to the field of localized obesity, assuming a characteristic 'edema' adipose hypertrophy aspect, accompanied by well - known skin changes ("orange peel skin"), notably in. Hips and defaults.
Difícil de ser dissociada da obesidade., à qual esta frequentemente- ligada, a celulite apresenta problemas patogênicos mais complexos e deve: ser reservado o termo para infiltrações superficiais localizadas ou generalizadas. Quaisquer que sejam as maneiras como se desenvolve a celulite, parece que fatores iniciais interferem por intermédio de uma perturbação vasomotora circulatória ao nível do tecido conjuntívo que ao mesmo tempo encarcera uma importante vascularização e uma rica enervação sensitiva.Difficult to dissociate from obesity, to which obesity is often linked, cellulitis presents more complex pathogenic problems and should be reserved for localized or generalized superficial infiltrates. Whatever the ways in which cellulite develops, it seems that initial factors interfere through a circulatory vasomotor disturbance at the level of the connective tissue that at the same time entails significant vascularization and rich sensory innervation.
De uma maneira mais simples, a celulite é o· acúmulo de liquido, gordura e água nos tecidos, formando verdadeiras bolsas locais, presas à uma rede de aderência e tecidos esclerosados -que acarretariam·' alterações na circulação local e na oxigenação dos tecidos,, formando o aspecto .de "casca de laranja" na pele. A celulite ê: 'aceita· como...uma entidade anátomoclíníca autônoma, diferente da obesidade ou da 1 ipodistrofia, embora, na grande maioria das vezes, associada às mesmas.Simply put, cellulite is the accumulation of fluid, fat and water in the tissues, forming true local pockets, attached to a bonding network and sclerotic tissues - which would cause changes in local circulation and tissue oxygenation. forming the "orange peel" aspect of the skin. Cellulite is: accepted as ... an autonomous anatomoclinical entity, different from obesity or ipodystrophy, although in most cases associated with them.
Com características clínicas e etiopatogênicas peculiares, frequentemente solicita uma abordagem mais abrangente, envolvendo aspectos psicológicos, biológicos e sociológicos. A problemática psicológica e social da celulíte é. complexa e de - difícil· abordagem; não hã uma implicação puramente psicossomática e a queixa apresentada pelo paciente não deve ser interpretada como apenas estética, traduzindo, frequentemente, uma situação de grande ansiedade. Há um convite permanente e insistente para que se ponha de acordo com a representação utópica constante das capas de revistas femininas; a figura magra que deseja e conquista todos os homens, detentora do poder, liberdade e perfeição. A moda estâ condicionada ao belo. A linguagem da moda transforma o corpo da mulher em um objeto., próprio para consumir e para ser consumido.With peculiar clinical and etiopathogenic characteristics, it often calls for a broader approach involving psychological, biological and sociological aspects. The psychological and social problem of cellulite is. complex and difficult to approach; There is no purely psychosomatic implication and the complaint presented by the patient should not be interpreted as aesthetic only, often translating into a situation of great anxiety. There is a permanent and insistent invitation to conform to the utopian representation on the covers of women's magazines; the thin figure who desires and conquers all men, holder of power, freedom and perfection. Fashion is conditioned on the beautiful. The language of fashion transforms the woman's body into an object., Fit to consume and to be consumed.
Desde que se discuta a. problemática psicológica e social da celulíte, não se pode deixar de verificar sua complexidade e a dificuldade de tratã-la teoricamente. Já foram, verificadas acima de. trinta propriedades farmacológicas e terapêuticas do DMSO as quais resultam -da- sua-capacidade' de interagir' ou combinar com ácidos nucléicos, carboidratos, lipídeos, proteínas e muitas drogas sem. alterar de forma irreversível a. configuração molecular. Essas propriedades garantem seu reconhecimento como droga das mais versáteis já conhecidas.As long as one discusses. psychological and social problem of cellulite, one cannot fail to verify its complexity and the difficulty of treating it theoretically. They have already been, checked above. Thirty pharmacological and therapeutic properties of DMSO which result from its ability to 'interact' or combine with nucleic acids, carbohydrates, lipids, proteins and many drugs without. irreversibly change a. molecular configuration. These properties ensure its recognition as one of the most versatile drugs ever known.
Por outro lado, desde que foi introduzido como medicamento, o DMSO tem gerado polêmica no melo cientifico, dividindo opiniões, uma vez que a sua avaliação exata torna-se extremamente difícil pelas inúmeras e complexas variáveis envolvidas., principalmentè quando misturado a outros ativos, já que é um potente difusor de ativos. O DMSO é um. dos antioxidant.es ou inibidores de Radicais Livres de hidroxila mais potentes, com a virtude de poder ser utilizado por via tópica, oral e/ou parenteral, praticamente sem efeitos colaterais. As indicações prioritárias (conhecidas) do DMSO estão relacionadas com patologia osteomuscular, seja esta degenerativa, inflamatõria e/ou. traumática.On the other hand, since it was introduced as a medicine, DMSO has generated controversy in the scientific field, dividing opinions, since its exact evaluation becomes extremely difficult due to the numerous and complex variables involved., Mainly when mixed with other assets, as it is a powerful asset diffuser. The DMSO is one. of the most potent hydroxyl free radical antioxidants or inhibitors, since it can be used topically, orally and / or parenterally, with virtually no side effects. The (known) priority indications of DMSO are related to musculoskeletal pathology, be it degenerative, inflammatory and / or. traumatic.
Dentre as indicações e propriedades descritas na literatura específica, pode-se citar a aplicação tópica em doenças müsculo-esquelêticas; agente anti inflamatõrio tópico; analgésico tópico; diminuição do prurido,- problemas dermatológicos; efeito vasodil atadorartrite reumatóide; penetração e difusão; carreador de outras drogas, potencializando os efeitos de outras substâncias; herpes zoster; leve ação bacteriostática; amiloidose macular e papular; escleroderma; melhora o fluxo sanguíneo para' todos·· os· 'tecidos; relaxante muscular; ação i munomodul adora; aumento da função e diferenciação celular,- ação cr ioprote tora; efeito tranquili 2ante . A aplicação ê feita de forma sistêmica em doenças reumáticas.; transtornos gastrointestinais; edema cerebral {traumático); diurético; cistíte intersticial; efeito vasodilatador; problemas urinários; -problemas pulmonares; .ação no metabolismo lipídico; adenocarc inoma pulmonar; prostatite crônica; esquizofrenia; doença de Alzheimer; antagonismo da agregação piaquetária; proteção contra lesões isquêmicas.Among the indications and properties described in the specific literature, one can cite topical application in musculoskeletal diseases; topical anti-inflammatory agent; topical analgesic; decreased pruritus, - skin problems; vasodil rheumatoid atatorarthritis effect; penetration and diffusion; carrier of other drugs, enhancing the effects of other substances; herpes zoster; mild bacteriostatic action; macular and papular amyloidosis; scleroderma; improves blood flow to 'all tissues'; muscle relaxant; i munomodul action loves it; increased cellular function and differentiation, - protective action; tranquil effect 2ante. The application is made systemically in rheumatic diseases .; gastrointestinal disorders; cerebral edema (traumatic); diuretic; interstitial cystitis; vasodilatory effect; urinary problems; -pulmonary problems; .action in lipid metabolism; pulmonary adenocarcinoma; chronic prostatitis; schizophrenia; Alzheimer's disease; antagonism of piaquaria aggregation; protection against ischemic injuries.
Por todas estas ra.zões, o reouerente do presente pedido,, atuante no mercado - e sempre preocupado com a evolução dos produtos que fabrica, no intuito de oferecer sempre o melhor ao público consumidor, jã possui depositado, junto ao órgão competente INPI, um pedido de patente de n° PI0504655-6, protocolado em 17/10/2005, sob o titulo; "FORMULAÇÕES A BASE DE DMSO PARA EMPREGO NO COMBATE Á CELULITE E OUTRAS ADIPOSIDADES" O qual descreve a respeito do emprego de formulações a base de DMSO no combate local contra as adiposidades do corpo, sendo estas: dermatopaniculopatia, gorduras localizadas; f 1 acidez ,-e gorduras em geral; tais formulações utilizam diferentes percentuais de .DMSO· em diferentes soluções., sendo estas; gel, creme, solução aquosa e solução para mesoterapia.For all these reasons, the complainant of the present application, active in the market - and always concerned with the evolution of the products it manufactures, in order to always offer the best to the consumer public, has already deposited, with the competent agency INPI, Patent Application No. PI0504655-6, filed October 17, 2005, under the title; "DMSO BASED FORMULATIONS FOR CELLULITE EMPLOYMENT AND OTHER ADIPOSITIES" This describes the use of DMSO-based formulations in the local fight against body adiposity, namely: dermatopaniculopathy, localized fat; f 1 acidity, -and fats in general; Such formulations use different percentages of .DMSO · in different solutions. gel, cream, aqueous solution and mesotherapy solution.
Referida _ patente _ PI0504655-6 se baseia no emprego do DMSO no combate a celulite e outras Adiposidades, ou seja, . .como. a . celulite 'se caracteriza; principalmente, pela presença de gordura rançosa, mã nutrida, mã oxigenada e com acúmulo de toxinas, além dos demais fatores que contribuem na sua formação, as pesquisas desenvolvidas para se chegar na solução definitiva do problema, vão de encontro ao fato de não somente combater a celulite, onde há apenas uma melhora no conhecido aspecto "casca de laranja" da pele, mas sim ocorrerá a eliminação, ou seja, com -o avanço máximo neste caso não se fala mais em paliativos, mas em solução definitiva-do: problema. É certo que, quando se fala a. respeito de destruição dos adipõcitos, este também presente na celulite, considera-se também o emprego do DMSO na eliminação de adiposidades (gorduras -localizadas)·, na medida' em que ao destruir as células adiposas hã naturalmente e eliminação de adiposidades.Referred to Patent PI0504655-6 is based on the use of DMSO to combat cellulite and other adiposities, i.e. .like. The . cellulite 'is characterized; mainly, due to the presence of rancid fat, malnourished, oxygenated and toxin accumulation, besides the other factors that contribute in its formation, the research developed to arrive at the definitive solution of the problem, goes against the fact of not only fighting cellulite, where there is only an improvement in the known "orange peel" aspect of the skin, but elimination will occur, that is, with the maximum advance in this case we no longer talk about palliatives, but a definitive solution: problem . Admittedly, when speaking to. Regarding the destruction of adipocytes, which is also present in cellulite, the use of DMSO in the elimination of adiposities (localized fats) is also considered, in that 'by destroying adipose cells naturally and eliminating adiposities.
Por meio da destruição de uma quantidade aproximada na faixa de 50.000 (Cinquenta Mil) a 500.000 (quinhentos mil) adipócitos (células de gordura) por aplicação feita com DMSO, as células de gordura (adipocitos) são efetivamente destruídas. É a célula de gordura (adipocitos) "rançosa" que gera o nódulo celulítico. Ao eliminar o adipócíto (célula de gordura), hã eliminação da celulite e por consequência da adiposidade.By destroying an approximate amount in the range of 50,000 (Fifty Thousand) to 500,000 (five hundred thousand) adipocytes (fat cells) by DMSO application, fat cells (adipocytes) are effectively destroyed. It is the "rancid" fat cell (adipocyte) that generates the cellulitic nodule. By eliminating adipocyte (fat cell), there is elimination of cellulite and as a result of adiposity.
Muitos nomes têm sido propostos no decorrer dos anos para designar a celulite, tais como paniculite, paniculose, lipoedema, mesenquimatose, fibro edema gelõide, paniculopatia, etc.Many names have been proposed over the years to designate cellulite, such as panniculitis, paniculosis, lipoedema, mesenchymatosis, fibroid edema, panniculopathy, etc.
Apesar. da* diversificação·· -ha nomenclatura, todos os autores estão de acordo em vários aspectos essenciais, constantes na celulite, ou seja, que afeta com frequência a maioria das mulheres; localiza-se em zonas muito específicas; é frequentemente associada a lipodistrof í a ou obesidade; é causada por um desequilíbrio hídrico consequente a polimerização de mucopolissacarídeos; interrupção ou prejuízo da difusão intercelular; alteração da microcirculação, A celulite, apesar da impropriedade desse termo, constitui entidade anátomoclínica autônoma.Although. Of the diversification of the nomenclature, all the authors agree on several essential aspects, constant in cellulite, that is, that often affects most women; it is located in very specific areas; is often associated with lipodystrophy or obesity; is caused by a water imbalance resulting from the polymerization of mucopolysaccharides; interruption or impairment of intercellular diffusion; alteration of microcirculation, Cellulite, despite the impropriety of this term, constitutes an autonomous anatomoclinical entity.
Trata-se -de. uma dismorfia em relação- a uma distrofia localizada .. do tecido conjuntivo cutâneo e adiposo subcutâneo, que se hipertrofia. Esses dois parâmetros, cutâneo e adiposo, são afetados em diversos graus.Its about. a dysmorphia in relation to a localized dystrophy of the cutaneous and subcutaneous adipose connective tissue, which is hypertrophy. These two parameters, cutaneous and adipose, are affected to varying degrees.
No paciente .jovem, a celulite limita-se a uma adipodistrofia até uma grande alteração que reúne uma perda de elasticidade com a. involução esclerótica da derme. Trata-se, com efeito, de ura processo de envelhecimento acelerado e localizado da pele. Enfim, certas características a destacam e estabelecem a sua identidade, quais sejam, a incidência exclusiva na mulher; sua topografia, de tipo ginõide, localizada nos quadris, membros inferiores, e, em menor escala, no abdome, na região subumbilical; Sua ocorrência mais freqüente durante a puberdade ou um episódio da vida genital; ãs vezes, como conseqüência de uma horraonioterapia ;maciça: demorada', por estrõgenos ou corticóides, O papel das pílulas anticoncepcionais tem sido lembrado por certos autores pela sua refratariedade aos meios dietéticos e medicamentosos, geralmente ativos no tratamento da obesidade comum; certas alterações da incidência, ligação mais ou menos frequente com uma síndrome pré-menstrual, uma síndrome de edema ■cíclico essencial manifestações deficitárias da circulação de retorno dos membros inferiores, um déficit de certos grupos musculares, principalmente dos músculos glúteos e pe1vi t rocanter i anos, A função essencial do tecido adiposo é de ordem metabólica- Ele desempenha um papel de regulador energético do organismo animal adaptando o estoque dos lipídeos e dos hidratos de carbono sob a forma de triglicérides, à custa de gastos energéticos. A principal característica da célula adiposa é a de armazenar a gordura quando chegam os alimentos e de devolvê-la de modo modulado, sob a forma de ácidos graxos livres, quando necessário. Em suma, o tecido adiposo comporta-se como um banco de energia; os depósitos são efetuados no momento da alimentação e as ordens de débito transmitidas a todo instante e satisfeitas pela hidrõlise da gordura em ácidos graxos livres. Se, durante um tempo suficíentemente prolongado, o valor dos depósitos ultrapassa o das retiradas, instala-se uma obesidade.In the young patient, cellulite is limited to adipodystrophy until a major change that combines a loss of elasticity with. sclerotic involution of the dermis. It is, in fact, an accelerated and localized aging process of the skin. Finally, certain characteristics highlight her and establish her identity, namely, the exclusive incidence on women; its gynoid topography, located on the hips, lower limbs, and to a lesser extent on the abdomen, in the subumbilical region; Its most frequent occurrence during puberty or an episode of genital life; sometimes as a consequence of hormone therapy, massive: time consuming, by estrogens or corticosteroids, The role of birth control pills has been remembered by certain authors for their refractoriness to the dietary and medicated means generally active in the treatment of common obesity; certain changes in incidence, more or less frequent linkage with a premenstrual syndrome, an essential cyclic edema syndrome ■ deficient manifestations of return circulation in the lower limbs, a deficit of certain muscle groups, particularly the gluteal muscles and the pelvic muscles. years, The essential function of adipose tissue is metabolic- It plays a role of energy regulator of the animal organism by adapting the supply of lipids and carbohydrates in the form of triglycerides, at the expense of energy expenditure. The main feature of the fat cell is that it stores fat when food arrives and returns it in a modulated free fatty acid form when needed. In short, adipose tissue behaves like an energy bank; deposits are made at the time of feeding and the flow orders are transmitted at all times and satisfied by hydrolysis of fat in free fatty acids. If, for a sufficiently prolonged period, the value of deposits exceeds that of withdrawals, obesity sets in.
Além de seu papel mecânico de tecido de apoio e de forro de diversos órgãos, o tecido conjuntivo tem_ importância- primordial para· a nutrição e o funcionamento dos mesmos; em última análise, ele comanda a fisiologia. O tecido conjuntivo está formado, em proporções variáveis, pelas células (fibroblastos) e por fibras (colãgenas, elastina, reticulina) incluídas em uma substância fundamental mais ou menos fluida ou solida.In addition to its mechanical role as a supporting tissue and lining of various organs, connective tissue is of primary importance for their nutrition and functioning; ultimately, he commands physiology. Connective tissue is formed in varying proportions by cells (fibroblasts) and fibers (collagen, elastin, reticulin) contained in a more or less fluid or solid fundamental substance.
Intermediário entre os vasos e os. outros tecidos (glândulas, músculos, etc.), é ele o local privilegiado .das trocas no interior dõ organismo. Por meio de suas células livres e, principalmente, -dos leucócitos que o atravessam, ele desempenha um papel essencial na defesa do organismo, com o que garante, por outro lado, o material necessário a seu apoio, por meio. de modificações da substância fundamental, que se torna dura, como no caso dos ossos e das cartilagens.Intermediate between the vessels and the. other tissues (glands, muscles, etc.), it is the prime place for exchanges within the organism. Through its free cells and, especially, from the leukocytes that pass through it, it plays an essential role in defending the organism, thereby securing, on the other hand, the material needed for its support through. of modifications of the fundamental substance, which becomes hard, as in the case of bones and cartilage.
Qualquer que seja o seu aspecto, o seu tipo morf ológico ou suas manifestações 'histológicas, os tecidos conjuntivos incluem sempre três elementos, quais sejam as células,* as formações fibrilares e uma substância fundamental.Whatever their appearance, morphological type or histological manifestations, connective tissues always include three elements, namely cells, fibrillar formations and a fundamental substance.
Encontra-se sempre, em todos os tipos de tecido conjuntivo, por mais diversos que sejam, os seus aspectos, ess.es três elementos., porém em proporções muito variáveis.It is always found in all types of connective tissue, however diverse, their aspects are these three elements, but in very variable proportions.
Quanto aos fatores predisponentes da celulite cabe citar o fator sexual, ou seja, os hormônios sexuais (estrógenos, progesterona e andrógenos) orientam a distribuição topográfica do tecido gorduroso, tanto no homem, quanto na mu-lh er e conferem uma característica especial â constituição deste tecido. É justamente na puberdade que aparecem as características sexuais secundárias, com a formação e distribuição do tecido gorduroso. Os estrógenos e a progesterona induzem um tamanho maior dos adipócitos e um numero -maior em‘certos locais.As for the predisposing factors of cellulite, it is worth mentioning the sexual factor, that is, the sex hormones (estrogen, progesterone and androgens) guide the topographic distribution of fat tissue, both in men and women, and confer a special feature to the constitution. of this fabric. It is precisely at puberty that secondary sexual characteristics appear, with the formation and distribution of fatty tissue. Estrogens and progesterone induce a larger size of adipocytes and a larger number of locals.
Outro fator importante é hormonal, onde cada vez que. o organismo feminino é bombardeado por taxas consideráveis de estrógenos há alteração de determinadas zonas pela ativação de receptores hormonais para estradiol e progesterona, formando-se na pele e no tecido subcutâneo, .cadeias ..moleculares- responsáveis pela mudança no metabolismo intersticial.Another important factor is where hormonal each time. The female organism is bombarded by considerable estrogen rates. Certain zones are altered by activation of hormone receptors for estradiol and progesterone, forming in the skin and subcutaneous tissue. Molecular chains - responsible for the change in interstitial metabolism.
Diversos fatores desencadeiam a celulite, dentre os quais o fator emocional, onde alguns autores -conferem um caráter predominantemente psicossomãtico à celulite após relacionar a instalação e o desenvolvimento do quadro a fatores psicológicos e neuro vegetativos.Several factors trigger cellulite, including the emotional factor, where some authors confer a predominantly psychosomatic character to cellulite after relating the onset and development of the condition to psychological and neuro-vegetative factors.
Como exemplo, pode-se citar uma má regulação na produção de estrógenos, como consequente retenção hídrica e alterações metabólicas, ponto de partida para a instalação da patologia.As an example, poor regulation of estrogen production can be cited as a consequence of water retention and metabolic alterations, starting point for the installation of the pathology.
Outro aspecto é o alimentar onde a sobrecarga adiposa associada ao sítio de instalação da celulite certamente piora o quadro, motivo pelo. qual o aumento da ingestão ou uma dieta rica em gorduras e hidratos de carbono ou mesmo o baixo .consumo, hídrico e excessivo consumo de sal agravam o quadro microcirculatório com aumento da resistência capilar.Another aspect is food, where the fat overload associated with the site of cellulite certainly worsens the condition, which is why. which increased intake or a diet high in fat and carbohydrates or even low consumption, water and excessive salt consumption aggravate the microcirculatory picture with increased capillary resistance.
Ainda há também os elementos tóxicos, onde o uso, isolado ou concomitante, de café, fumo e anovulatórios, favorece em grande escala o aparecimento ou agravamento da celulite, principalmente por alterações na mi c roc i rcu1ação, O sedentarismò, onde a falta de exercício físico regular condiciona a -diminuição da circulação loco regional, com diminuição do gasto calõrico, redução dos estímulos adrenérgícos nos receptores adípocítãríos, diminuição da utilização de glicose pelo músculo, aumento de hipotonia músculo, tendínea·, at-rofia muscular, aumento da massa gordurosa.There are also the toxic elements, where the use, alone or concomitantly, of coffee, tobacco and anovulatory, favors the appearance or aggravation of cellulite, mainly by changes in the sedimentation, where lack of regular exercise conditions -decreased regional loco circulation, with decreased caloric expenditure, reduced adrenergic stimuli at adipocytic receptors, decreased glucose utilization by the muscle, increased muscle, tendon hypotonia, muscle atrophy, increased mass greasy.
Os hábitos posturais apresentam grande importância também, pois a posição preferencial durante o dia, como o hábito de se sentar, pode, pela compressão das cadeiras ganglionares da região poplítea e inquino crural, agravar o quadro celulítico, pela resistência oferecida à circulação de retorno veno-1 infát ico, favorecendo a manutenção do edema loco regional.Postural habits are also of great importance, since the preferential position during the day, such as the habit of sitting, can, by compressing the ganglionic chairs of the popliteal region and crural tenure, aggravate the cellulitic picture, by the resistance offered to the venous return circulation -1 infarct, favoring the maintenance of regional loco edema.
Alterações posturais e ortopédicas: sempre estão presentes como fatores de agravamento do quadro, oferecendo diminuição do trânsito linfâtico, principalmente nos casos de lordoses e hiper lordoses, A falta de bombeamento do "coração plantar", em casos de _ p_és planos- ou., uso de caiçados com palmilhas inadequadas ou vícios de apoio plantar, condicionam a um déficit da circulação de retorno venoso, com formação de edema.Postural and orthopedic alterations: always present as aggravating factors, offering decreased lymphatic transit, especially in cases of lordosis and hyperlordosis. The lack of pumping of the "plantar heart" in cases of flat feet, or., The use of shoes with inadequate insoles or plantar support vices, lead to a deficit of venous return circulation, with edema formation.
Compressão interna: a falta de orientação no uso do vestuário ou as tendências da moda, concorrendo com vestimentas apertadas (rauRflnrtn mmnressão do pie.xo dérmico 'superficial por um longo período) contribuem para a instalação de ‘edema de todá a região comprimida, e agravamento ou aparecimento ..do ..quadro. A gravidez atua como componente mecânico dificultando o retorno venoso dos membros inferiores. O aumento do estrogênio e progesterona concorre para diminuição da tonicidade das paredes vasculares, favorecendo sua dilatação com consequente alteração da permeabilidade vascular.Internal Compression: Lack of clothing orientation or fashion trends, competing with tight clothing (long-term surface dermal breakdown) contribute to the installation of 'edema from all the compressed region, and aggravation or appearance ..of ..frame. Pregnancy acts as a mechanical component hindering venous return of the lower limbs. The increase of estrogen and progesterone contributes to the reduction of vascular wall tonicity, favoring its dilation with consequent alteration of vascular permeability.
Problemas circulatórios: insuficiência de retorno venoso- e varizes agravam o .bloqueio da micro circulação, favorecendo também o extravasamento de líquidos ao interstício, aumentando o edema, com conseqüente compressão da micro circulação, agravando o quadro celulítico.Circulatory problems: venous return insufficiency- and varicose veins aggravate the blockage of microcirculation, also favoring fluid leakage to the interstitium, increasing edema, with consequent compression of microcirculation, aggravating the cellulitic condition.
Os medicamentos, antíhistamínicos, antiserotoninicos, ant ít i reoideanos, betabloqueadores, hormonioterapia, corticoides e ant idepressivos também contribuem para o aparecimento ou agravamento da celulite.Medications, antihistamines, antiserotonins, antithyroids, beta-blockers, hormone therapy, corticosteroids and anti-depressants also contribute to the onset or worsening of cellulite.
Preferentemente a celulite está presente no sexo feminino,, ^localizando, se·,- por- -ordem de frequência de incidência, na face mediai e posterior das coxas; na região glütea; na face anterior e lateral de coxas; na face interna de joelhos; no Abdômen; nos membros superiores (braços); na região deltoídea, Para identificar a. celulite, basta colocar as mãos sobre a região da pele .suspeita de celulite. Pressionar a região com- ambos os polegares e com os dedos estendidos simultaneamente. Se a pele adquirir um aspecto ríigoso, que; lembre a "casca de uma laranja" ,, existe celulite.Preferably cellulite is present in females, localizing, if by incidence frequency order, on the mid and posterior surfaces of the thighs; in the gluteal region; on the anterior and lateral thighs; on the inside of the knees; in the abdomen; in the upper limbs (arms); in the deltoid region, to identify a. cellulite, just put your hands on the skin region .suspected of cellulite. Press the region with both thumbs and fingers extended simultaneously. If the skin acquires a harsh appearance, than; remember the "peel of an orange", there is cellulite.
Se este teste, for positivo, est ã evidenciada a existência de celulite e não s.ão necessárias 1 outras comprovações. Em estágios mais adiantados, esta prova é dolorosa.If this test is positive, cellulite is evident and no further evidence is required. In later stages, this test is painful.
Outro meio de identificação se dã juntando-se a pele, ela ê levantada de sua base, surgindo logo uma dor mais ou menos forte. Isto também é sinal de celulite.Another means of identifying it is by joining the skin, it is lifted from its base, then a more or less severe pain arises. This is also a sign of cellulite.
Se a pele levantar quando for comprimida com pressão discreta (comparável à pressão com que se apalpa um tomate) , e se aparecer uma dor forte quando se fizer o teste do beliscão, existe celulite. São três os estágios do desenvolvimento, da celulite, iniciando-se pela celulite branda, que só é percebida através do- teste' da pele-de-laranja. Estando a pessoa deitada, a pele 'não mostra nenhuma alteração. Só o levantamento e a compressão da pele, através da pressão da' mão, tornam a celulite reconhecível através do teste da pele de laranja, ou "fenômeno do colchão" O segundo estágio é a celulite média, a qual aparece, sobretudo nas coxas e é visível sem testes, quando a pessoa esta deitada, Quando há luz lateral, as marcas são especialmente fáceis de serem reconhecidas. O teste do beliscão é sempre positivo. O terceiro e último estágio é a celulite- -grave·'· a qual se apresenta quando em posição deitada ou em pé, pois a pele fica enrugada e flácida, parecendo um "saco de nozes". As fibras do tecido conjuntivo estão quase totalmente danificadas, sendo na atualidade também chamada de grau 4. A unidade microcirculatõria, o angion, qualificada pela placa giratória da vida celular, é o centro de equilíbrio tissular e, por isso, os diferentes sistemas vasculares devem se adaptar às variações circulatórias.If the skin lifts when it is compressed with slight pressure (comparable to the pressure with which a tomato is palpated), and if severe pain appears when pinching, there is cellulite. There are three stages of cellulite development, starting with mild cellulite, which is only perceived through the orange-skin test. When the person is lying down, the skin shows no changes. Only lifting and compressing the skin by hand pressure makes cellulite recognizable through the orange skin test, or "mattress phenomenon." The second stage is middle cellulite, which appears mainly in the thighs and It is visible without testing when lying down. When there is side light, the marks are especially easy to recognize. The pinch test is always positive. The third and final stage is severe cellulite, which presents itself when lying down or standing, because the skin is wrinkled and sagging, looking like a "bag of nuts". The connective tissue fibers are almost completely damaged and are now also called grade 4. The microcirculatory unit, the angion, qualified by the revolving plate of cell life, is the center of tissue balance, so different vascular systems must adapt to circulatory variations.
Quando são superados os mecanismos de compensação das perturbações venosas, alteram-se as estruturas vasculares e tissulares. O sistema microcirculatõrio ê terminal e intensamente ramificado no plano dérmico superficial, localizado na derme papilar. Mais profundamente localizam-se ao redor das células adiposas.When the compensation mechanisms of venous disorders are overcome, the vascular and tissue structures change. The microcirculatory system is terminal and intensely branched in the superficial dermal plane, located in the papillary dermis. More deeply they are located around the fat cells.
Esta- . microcirculação apresenta um interessante equilíbrio hemodinâmico, regulado por gradientes;-de~pressa6"'hidfost'ãtica é osmótica. A pressão hidrostãtica promove a saída de líquidos através da parede vascular para o meio intersticial e tem seu retorno programado à luz vascular por meio da pressão oncótica.It is- . The microcirculation has an interesting gradient-regulated hemodynamic balance; hydrostatic pressure is osmotic. Hydrostatic pressure promotes fluid output through the vascular wall into the interstitial environment and is programmed to return to vascular light via oncotic pressure.
Quando se altera o ponto de equilíbrio entre os gradientes de pressão osmótica e-hidrostática, produz-se uma estase com alteração da microcirculação que, juntamente com outros fatores, contribuem para: o aparecimento ou agravamento da celulite. O tecido celulítico adiposo dérmíco, sede das perturbações que conduzem ã celulite, ê complexo. A microscopia eíetrôniGa e a bioquímica permitem distinguir -os principais' elementos, ou seja, as células conjuntivas, notadamente os fibroblastos, onde se elaboram os componentes do tecido conjuntivo; as células com funções diversas; raacrõfagos, raastócitos, plasmõcitos etc, as fibras colágenas de natureza protéica, entre os ácidos aminados que as compõem, a alamina, a prolina, a hidroxiprolina e a glicocola são determinantes; as fibras elásticas: por sua natureza protéica, elas podem estender-se e suportar fortes trações, e voltam facilmente à forma inicial; as fibras reticulares: são fibras anastoraosadas umas às outras, formando assim uma estrutura semelhante a uma rede. A substância fundamental: ê o meio no qual estão as células e as fibras do tecido conjuntivo.When the equilibrium point between the osmotic and hydrostatic pressure gradients is changed, a stasis with altered microcirculation is produced which, together with other factors, contribute to the appearance or worsening of cellulite. Dermal adipose cellulite tissue, the seat of the disturbances that lead to cellulite, is complex. Electron microscopy and biochemistry make it possible to distinguish the main 'elements', that is, connective cells, notably fibroblasts, where connective tissue components are made; the cells with various functions; rachrophages, rastocytes, plasmocytes, etc., protein collagen fibers, among the amino acids that make them up, alamine, proline, hydroxyproline and glycochol are determining factors; elastic fibers: by their protein nature they can extend and withstand strong traction and easily return to their initial shape; reticular fibers: they are anastorated fibers to each other, thus forming a net-like structure. The fundamental substance is the medium in which the cells and fibers of connective tissue are.
As células adiposas ou adipõcitos :*restão concentradas na parte profunda da derme (hipoderme) e são encontradas sobre uma fina rede de fibrilas de colãgeno. Qs adipõcitos são agrupados em forma de "cachos de uva", chamados lóbulos adiposos, separados por paredes de tecido conjuntivo ou septa lobulares. O tecido conj untivo é ricamente vascularízado, uma vez que a troca entre as células adiposas e a corrente sanguínea é intensa. O tecido conjuntivo-adiposo normal compreende células; fíbroblastos, macrófagos, mastócitos, · plasmóci'tos, etc.; fibras de colágeno, agrupauu^ em feixe; fibras elásticas mais finas que dão elasticidade aos tecidos; fibras reticulares formando uma rede,- a substância fundamental na qual mergulham células e fibras; as células adiposas, ou adipõcitos, são concentradas na parte profunda da derme e agrupadas em "montão" (lóbulos adiposos) , separados por paredes cdnjuntivas, por onde passam os vasos sanguíneos e as terminações nervosas. O tecido celulítico apresenta uma modificação estrutural importante, qual seja; as células adiposas no local aumentam em. número e volume; além disso, nota-se um espessamento e uma proliferação das fibras de colágeno inter-adipocitãria e inter-lobulares que provocam engorgítamento dos tecidos; a circulação de drenagem é sensivelmente reduzida, e os fibroblastos são encarcerados; as fibras elásticas ficam frágeis e se rompem; as fibras esclerosadas realizam uma verdadeira golilha que comprime os vasos, e nervos.Fat cells or adipocytes are concentrated in the deep dermis (hypodermis) and are found over a thin network of collagen fibrils. Adipocytes are grouped in the form of "grape clusters" called adipose lobes, separated by lobular septum or connective tissue walls. The connective tissue is richly vascularized, since the exchange between the fat cells and the bloodstream is intense. Normal connective adipose tissue comprises cells; fibroblasts, macrophages, mast cells, plasmacytes, etc .; collagen fibers, bundled together; thinner elastic fibers that give elasticity to fabrics; reticular fibers forming a network, - the fundamental substance into which cells and fibers plunge; adipose cells, or adipocytes, are concentrated in the deep part of the dermis and grouped into "heaps" (adipose lobes), separated by connective walls, through which blood vessels and nerve endings pass. Cellulite tissue has an important structural modification, namely; the local fat cells increase by. number and volume; furthermore, there is a thickening and proliferation of interadipocyte and interlobular collagen fibers which cause tissue engorgement; drainage circulation is significantly reduced, and fibroblasts are incarcerated; the elastic fibers become fragile and rupture; the sclerosing fibers perform a true crush that compresses the vessels, and nerves.
Trata-se, portanto de um tecido·. mal· oxigenado, "subnutrido, desorganizado, sem elasticidade A dor aparece pelo fato da compressão das raízes nervosas (dor ao contato, ã pressão, à palpação) D0V0 * Ββ de imedÍa tO di.Stmguip celulite de obesidade. Ainda que estes dois problemas estejam quase sempre associados, pode-se observar celulite em indivíduos magros.It is therefore a fabric ·. mal · oxygenated, malnourished, disorganized, non-elastic Pain appears due to the compression of nerve roots (contact pain, pressure, palpation) Immediate D0V0 * deβ tO di.Stmguip Obesity cellulitis. almost always associated, cellulite can be seen in thin individuals.
Como toda doença, a celulite passa por várias fases. Foi Lageze quem teve o mérito de primeiro, -descrever' a anatomopatologia da infiltração celulítica. Quatro fases foram descritas sendo a primeira fase, uma -fase breve,, que não ê percebida pe-los pacientes-, E uma fase puramente circulatória, que comporta essencialmente -uma estase venosa e linfática. No seu es tacto normal, a capacidade de esvaziamento das veias corresponde ao volume sanguíneo fornecido pela arteriola. O esfíncter capilar deixa passar, lentamente o sangue, e .esta lentidão permite excelentes condições de oxigenação dos tecidos, assim como uma boa eficácia na retirada dos dejetos teciduais. Este equilíbrio poderá ser perturbado por várias circunstâncias: emoção, calor, distúrbio hormonal (progesterona, que relaxa a tonicidade das veias e frena a circulação de retorno), distúrbios tireoidianos e também as compressões locais (botas apertadas, jeans justos, cintas, meias) e até o crescimento da célula adíposa.Like every disease, cellulite goes through several stages. It was Lageze who had the merit of first describing the anatomopathology of cellulitic infiltration. Four phases have been described being the first phase, a brief phase, which is not perceived by patients, and a purely circulatory phase which essentially comprises a venous and lymphatic stasis. In its normal vein emptying capacity corresponds to the blood volume provided by the arteriole. The capillary sphincter slowly lets the blood pass, and this slowness allows excellent tissue oxygenation conditions as well as good removal of tissue waste. This balance may be disturbed by various circumstances: emotion, heat, hormonal disorder (progesterone, which relaxes vein tonicity and hampers return circulation), thyroid disorders as well as local compressions (tight boots, tight jeans, straps, socks) and even adipose cell growth.
Todas estas perturbações vão causar uma diminuição da oxigenação e uma asfixia local. O conjunto destas estruturas sofre e ai se seguirá a outra fase. A segunda fase e uma fase exsudativa. A vasodilatação arteriolo-capilar provocada pela estase, se acentua e o tecido celular subcutâneo é invadido por um exsudado de origem vascular, contendo mucopolissacarídeos e eletrõlitos, que dissocia as fibras eonj.untívas e altera as terirúnaçoes nervosas da região.. Nenhum afluxo leucocitário, nenhuma eosinof ília local pode ser colocada em evidência, a análise eletroforêfcica do líquido tissular mostra, que sua concentração-em proteínas 'é inferior à do sangue, e demonstra assim a sua natureza estática e .não inflamatória, Na. terceira, fase aparecem os f ibroblastos, estabelecendo um arcabouço fibroso que, progressivamente,- se transforma em colágeno. Esta é a fase dos nõdulos celulíticos. A quarta e última fase com fibros.e. cicatricial, atrofiou e irreversível. Nesta fase há. retração esclerótica. As arteriolas são atingidas de endoarteríte e periarterite e os nervos são esmagados por um conjunto de fibrose inexorável.All of these disorders will cause decreased oxygenation and local asphyxiation. All of these structures suffer and there will follow another phase. The second phase is an exudative phase. Arteriolo-capillary vasodilation caused by stasis is accentuated and the subcutaneous cellular tissue is invaded by a vascular exudate containing mucopolysaccharides and electrolytes, which dissociates the eonjunctival fibers and alters the nerve terirubations of the region. No leukocyte influx, no local eosinophilia can be highlighted, the electrophoretic analysis of tissue fluid shows that its protein concentration is lower than in blood, and thus demonstrates its static and noninflammatory nature. In the third phase, fibroblasts appear, establishing a fibrous framework that progressively transforms into collagen. This is the phase of cellulite nodules. The fourth and last phase with fibros.e. scarred, atrophied and irreversible. At this stage there is. sclerotic retraction. Arterioles are stricken with endoarteritis and periarteritis and the nerves are crushed by a set of inexorable fibrosis.
Muito frequentemente, este processo se acompanha de um desenvolvimento hipertrófico do tecido adiposo da hipoderme. Os lóbulos gordurosos, tornando-se muito volumoso para o arcabouço fibroso rígido e inestendível que os contém., tomam por causa do aumento da pressão, uma consistência muito firme-. Nervos e vasos inclusos na parede.conjuntiva são, portanto comprimidos.Very often this process is accompanied by a hypertrophic development of the hypodermis adipose tissue. The fatty lobes, becoming very bulky to the rigid and inestible fibrous framework that contains them, take because of the increased pressure, a very firm consistency. Nerves and vessels included in the wall.conjunctiva are therefore compressed.
Ao nível das células adiposas manifesta se uma- retenção aquosa, descrita por Coperman e Mason, que estaria sob a dependência direta dos glico-corticóides.At the level of adipose cells there is an aqueous retention, described by Coperman and Mason, which would be under direct dependence on glucocorticoids.
As: etapas do desenvolvimento da celulite ao microscópio eletrônico se. dão na hipertrofia das células adiposas, onde hã um acúmulo patológico de 1ip ídios se desenvolve no adipõci tc, provocando hipertrofia da célula adiposa. O núcleo da célula adiposa é empurrado para a periferia pelo vaculo de lipídios. Já o- espessamento dos septa-inter-lobularessão um agravamento do estado celulítico e se caracteriza por uma proliferação das fibras colágenas, Essas comprimem os vasos e as terminações nervosas, daí ocorre uma diminuição -das -trocas' celulares, obstruções circulatórias, assim como fenômenos dolorosos. A hipertrofia da rede de fibras colágenas situadas entre as células adiposas provoca uma alteração das trocas entre a corrente sanguínea e os adipõcitos. Por isso as enzimas da lipólise não conseguem chegar até os adipócitos. A e.stase venosa acarreta um aumento da pressão capilar. Produz-se um aumento da permeabilidade capilar .que se traduz em evasão de líquidos e proteínas de alto peso molecular para o tecido conjuntívo ínterstícial. O aumento da permeabilidade e a inundação intersticial dão origem · ar ' uma sobrecarga línfãtica com instalação do edema. A liberação de substâncias agressivas, como a histamina, a serotonina, as presta-glandinas, desencadeiam uma série de reações tissulares.As: stages of development of cellulite under the electron microscope if. They occur in adipose cell hypertrophy, where there is a pathological accumulation of lipids developing in the adipocyte, causing adipose cell hypertrophy. The adipose cell nucleus is pushed to the periphery by the lipid void. The thickening of the septa-interlobularis is an aggravation of the cellulitic state and is characterized by a proliferation of collagen fibers. These compress the vessels and the nerve endings, hence there is a decrease in cellular exchanges, circulatory obstructions, as well as painful phenomena. Hypertrophy of the collagenous fiber network located between the adipose cells causes a change in the exchanges between the bloodstream and the adipocytes. That's why lipolysis enzymes can't reach adipocytes. Venous stasis causes increased capillary pressure. Increased capillary permeability is produced, which translates into high molecular weight liquid and protein leakage into interstitial connective tissue. Increased permeability and interstitial flooding give rise to a linguistic overload with edema onset. The release of aggressive substances such as histamine, serotonin, and glandines trigger a series of tissue reactions.
Se o excesso de proteína não é despolimerizado pelos macrófagos, ocorre uma estimulação £ íbroblãstica e instalação da fibrose, -que por sua vez, mantém e. agrava a estase veno-capilar-1infática, fechando o. círculo vicioso patológico.If excess protein is not depolymerized by macrophages, fibroblast stimulation and onset of fibrosis occurs, which in turn maintains e. aggravates the veno-capillary-1 stasis, closing the. Pathological vicious circle.
Os parâmetros cutâneo e adiposo - são --afetados' em 'diversos graus, o que permite estagiar, a celulite. em quatro etapas de evolução: 1° ESTÁGIO - Fase da congestão polimeri zação da substância fundamental; dificuldade de retorno venoso; alteração da permeabilidade capilar; edema intersticial peri adipocitário; 1ipoedema com hipertrofia adipocitãria. A primeira consequência da estagnação venocapi1ar ê o grande aumento da permeabilidade endotelial com consequente inundação do tecido. 2 o ESTÁGIO - Fase da exsudação infiltração: atrofia adipocitãria; degeneração adipocitãria; hipertrofia e hiperplasia de fibras reticulares; microangiopatia cutânea e hipodérmica. A estase persiste. Q: equilíbrio hemodinâmico está desfeito, com salda de plasma, eletrõlitos e raucopolissacarídeos. O .edema comprime as fibras conjuntivas e a- elasticidade cutânea está dimírmida. ’3 ° ESTAGIO - Fase de reorganização fibrosa: dissociação e rarefação adipocitãria; formação de micronódulos; perda do limite dermohipodérmico; início de esclerose do conjuntivo dérmico; hiperqueratose focal; insuficiência venocapilar; microaneurxsmas; esclerose da média arterio-arteriolar; micro hemorragias difusas.The cutaneous and adipose parameters are affected to varying degrees, which allows the cellulite to stage. in four stages of evolution: 1st STAGE - Phase of congestion polymerization of the fundamental substance; difficulty in venous return; alteration of capillary permeability; peri-adipocyte interstitial edema; 1stipedema with adipocyte hypertrophy. The first consequence of venocapillary stagnation is the large increase in endothelial permeability with consequent tissue flooding. 2nd STAGE - Exudation phase infiltration: adipocyte atrophy; adipocyte degeneration; reticular fiber hypertrophy and hyperplasia; cutaneous and hypodermic microangiopathy. The stasis persists. Q: Hemodynamic balance is broken, with plasma output, electrolytes and rucopolysaccharides. The edema compresses the connective fibers and the skin elasticity is dim. ’3rd STAGE - Fibrous reorganization phase: adipocyte dissociation and rarefaction; micronode formation; loss of the dermohypodermic limit; onset of dermal connective sclerosis; focal hyperkeratosis; venocapillary insufficiency; microaneurxms; middle arteriolar sclerosis; diffuse micro bleeds.
Ao cabo de algumas semanas- ou meses, as fibras conjuntivas tornam-se mais túrgidas, com aumento da quantidade .de mucopolissacarídeos de. 6% para 7%, Torna-se mais evidente a deterioração do colágeno, formando blocos amorfos e desorganizados, perdendo completamente sua estrutura.Within a few weeks- or months, the connective fibers become turgid, with an increase in the amount of mucopolysaccharides of. 6% to 7%, The deterioration of collagen becomes more evident, forming amorphous and disorganized blocks, completely losing its structure.
As trabéculas conjuntivas encarceram os adipócítos, repletos de tríglicéridos e água, produzindo o aspecto de casca de laranja", dificultando ainda mais as trocas intercelulares e vasculares.The conjunctival trabeculae imprison the adipocytes, full of triglycerides and water, producing the appearance of orange peel ", further complicating intercellular and vascular exchanges.
Inicia-se a formação de cápsulas de fibrilas colágenas esclerõticas, envolvendo colônias de adipócítos {em torno de 100), originando os micronódulos. 4 ° ESTÁGIO - Fase de cicatrização ou esclerose - é a fase definitiva do processo celulítico e de difícil reversão. O aporte sanguíneo esta muito diminuído, ocasionando uma importante alteração nutricional do tecido conjuntivo.The formation of capsules of sclerotic collagen fibrils, involving adipocyte colonies (around 100), originating the micronodules. 4th STAGE - Phase of healing or sclerosis - is the definitive phase of the cellulitic process and difficult to reverse. The blood supply is greatly reduced, causing an important nutritional change of the connective tissue.
As fibras colágenas neo formadas:.tornam-se-mais' espessas, caracterxzanao nitidamente o processo esclerótico: presença de macronõdulos; lipoesclerose difusa; distrofia e atrofia da epiderme e anexos; degeneração hialina da dermehipovolemia capilar; microvaricosidades; déficit microcírculatório. A fusão de .vários micronódulos. com dimensões microscópicas dá origem ao macronódulo, perceptível a palpação, (PSM = Paínful subcutaneous nodule). O DMSG (Dimetil Sülfõxido) é um composto químico orgânico derivado da polpa da madeira. É um sub-produto da indústria madeireira e é também produzido através da decomposição normal de plantas. O DMSO tem sido usado como um solvente comercial desde 1953 e ê um dos agentes farmacêuticos de nosso tempo mais estudado, porém, menos entendido. Mais de 40.000 artigos sobre suas propriedades químicas foram publicados em revistas científicas -que, era conjunto com milhares de estudos laboratoriais, oferecem forte evidência de uma vasta variedade de propriedades. No mundo todo, mais de 11.000 artigos .foram escritos sobre suas implicações médicas e clínicas, e em 125 países ao redor do mundo, incluindo o Canadá, Inglaterra, Alemanha, e Japão, médicos prescrevem DMSO para uma variedade de doenças, incluindo dor, inflamação, escleroderma, cistite intersticial, artrites, etc, porém em nenhum destes artigos hã citação do seu uso na destruição -de adipõeitos '{células de gordura), eliminação da celulite e adiposidades. O DMSO é ' uma substancia de fórmula C2H6SQ, peso molecular 78,13 e temperatura de congelamento 18,5°C. O DMSO encontra-se na forma líquida, é incolor e possui leve odor próprio. Abaixo seguem as temperaturas específicas ou faixas de temperaturas nas quais ocorrem mudanças de estado físico.; temperatura de fusão: 18,5°C; temperatura de ebulição: 189°C; temperatura, de ignição: 300 - 3 0 2 ° C; ponto de inflamabilidade; 95° C; limite de explosão: T, 8 - 63,0%. O DMSO é uma molécula com um átomo de enxofre no centro, ligado à dois grupos metila, um átomo de oxigênio e um elétron não ligado, que se encontra unido nos-pontos do formato tetraedro, conforme abaixo: A elevada capacidade higroscópica decorre da sua intensa afinidade pelo hidrogênio, formando pontes mais fortes que às formadas entre moléculas de água.Newly formed collagen fibers: become thicker, clearly characterizing the sclerotic process: presence of macronodules; diffuse liposclerosis; dystrophy and atrophy of the epidermis and appendages; hyaline degeneration of capillary dermehypovolemia; microvaricosities; microcirculatory deficit. The fusion of several micronodules. with microscopic dimensions gives rise to the palpable macronodule (PSM = Paínful subcutaneous nodule). DMSG (Dimethyl Sulfoxide) is an organic chemical compound derived from wood pulp. It is a by-product of the timber industry and is also produced through the normal decomposition of plants. DMSO has been used as a commercial solvent since 1953 and is one of the most studied but least understood pharmaceutical agents of our time. More than 40,000 articles on its chemical properties have been published in scientific journals - which, combined with thousands of laboratory studies, provide strong evidence of a wide variety of properties. Worldwide, more than 11,000 articles have been written about its medical and clinical implications, and in 125 countries around the world, including Canada, England, Germany, and Japan, doctors prescribe DMSO for a variety of illnesses, including pain, inflammation, scleroderma, interstitial cystitis, arthritis, etc., but none of these articles mention its use in the destruction of fat cells, elimination of cellulite and adiposity. DMSO is a substance of formula C2H6SQ, molecular weight 78.13 and freezing temperature 18.5 ° C. DMSO is in liquid form, is colorless and has a slight odor of its own. Below are the specific temperatures or temperature ranges in which changes in physical state occur; melting temperature: 18.5 ° C; boiling temperature: 189 ° C; ignition temperature: 300 - 3 0 2 ° C; flash point; 95 ° C; Explosion limit: T, 8 - 63.0%. DMSO is a molecule with a sulfur atom in the center, attached to two methyl groups, an oxygen atom and an unbound electron, which is joined at the tetrahedron-shaped points as follows: The high hygroscopic capacity results from its intense affinity for hydrogen, forming bridges stronger than those formed between water molecules.
Isso faz com que o DMSO puro passe rapidamente para a concentração entre 66-67% se for deixado exposto ao ar ambiente,' razão porque deve ser mantido em frasco hermetícamente fechado. Uma reação exot érmica- é 'vérfficada 'quando o DMSO administrado topicamente reage com a água do ar e dos tecidos. Essa particularidade química tem relação com várias propriedades da droga e com sua capacidade solvente, em particular sobre o acrílico e o poliuretano, exigindo assim cuidados para não reagir com bandagens, paramentos e equipamentos confeccionados com esses materiais. A estrutura cristalina do DMSO indica a presença de uma ligação fraca de hidrogênio, porém, era estado líquido, assume uma estrutura de cadeias alinhadas por pólos, de sulfeto e oxigênio. Ê suficiente dizer que o DMSO é um extraordinário agente solubilizante, dissolvendo substâncias químicas· diversas com suas propriedades hidro e lipof£1icas. DMSO é livremente miscível em solventes polares como água e álcool, assim como é relativamente miscível em solventes apoiares como o clorofórmio e cloreto de metileno. A droga tem a capacidade de entrar em reação química desenvolvendo calor, tendo assim um grande efeito termogênico liberando sessenta calorias por grama de DMSO quando misturado com água. A concentração mais pura que existe de DMSO é .de 99,5%, que pode ser determinada ao colocá-lo em um freezer por duas horas, tempo em que o líquido vira sólido como gelo. O DMSO somente não congela no freezer quando está diluído a 50% em água. O DMSO ê 'uma molécula solúvel em meio aquoso e meio orgânico. É um solvente muito -eficiente para componentes ” insolúveis em água e é uma substância biologicamente e terapeut icamente ativa. A dimetíIsulfona e o sulfato de dimetila são os principais produtos da degradação. A excreção principal ê por via urinaria embora a via respiratória, participando com menos de 3% parece pelo odor, ser a principal. A absorção, excreção e metabolismo do dimeti1sulfoxido foram estudados em seres humanos por cromatografia gasosa e técnicas radioraétricas. A droga. foi prontamente absorvida quando administrada dermicamente, onde o pico dos níveis plasmãt icos ocorreram após 4 a 8 horas . A droga administrada oralmente foi rapidamente absorvida, atingindo o pico no plasma em 4 horas. Os níveis sêricos do DMSO foram indetectãveis após 12 0 horas.This causes pure DMSO to quickly rise to 66-67% if left exposed to ambient air, which is why it should be kept in a tightly sealed vial. An exothermic reaction is 'verficated' when topically administered DMSO reacts with air and tissue water. This chemical particularity is related to the various properties of the drug and its solvent capacity, particularly on acrylic and polyurethane, thus requiring care not to react with bandages, gowns and equipment made of these materials. The crystalline structure of the DMSO indicates the presence of a weak hydrogen bond, but it was liquid state, assuming a structure of poles aligned with sulfide and oxygen. Suffice it to say that DMSO is an extraordinary solubilizing agent, dissolving various chemicals with their hydro and lipophilic properties. DMSO is freely miscible in polar solvents such as water and alcohol, as well as relatively miscible in auxiliary solvents such as chloroform and methylene chloride. The drug has the ability to enter chemical reaction by developing heat, thus having a great thermogenic effect releasing sixty calories per gram of DMSO when mixed with water. The purest DMSO concentration in existence is 99.5%, which can be determined by placing it in a freezer for two hours, when the liquid becomes solid as ice. DMSO does not only freeze in the freezer when it is 50% diluted in water. DMSO is an aqueous and organic soluble molecule. It is a very efficient solvent for water insoluble components and is a biologically and therapeutically active substance. Dimethylsulfone and dimethyl sulfate are the main products of degradation. The main excretion is urinary although the airway, accounting for less than 3% seems to be the main odor. Absorption, excretion and metabolism of dimethyl sulfoxide were studied in humans by gas chromatography and radiometric techniques. The drug. was readily absorbed when dermally administered, where peak plasma levels occurred after 4 to 8 hours. The orally administered drug was rapidly absorbed, peaking in plasma within 4 hours. Serum DMSO levels were undetectable after 120 hours.
Dimeti1sulfona (DMS02) apareceu no plasma após 48 horas e persistiu no plasma por aproximadamente 400 horas. A excreção urinária do DMSO após administração oral e dérmica equivaleu a aproximadamente 13% e 3 0 a 68% da dose, respectivamente.. A. excreção do DMS02 foi aproximadamente 5 a 10% e 21 a 23%, respectivamente.Dimethyl sulfone (DMS02) appeared in plasma after 48 hours and persisted in plasma for approximately 400 hours. Urinary DMSO excretion after oral and dermal administration was approximately 13% and 30 to 68% of the dose, respectively. A. DMS02 excretion was approximately 5 to 10% and 21 to 23%, respectively.
Após. aplicação dérmica de uma solução de DMSO a 70%, os níveis plasmãt icos de DMSO tornaram-se máximos depois de 4 a 8 horas e então declinaram com um tempo de meia-vida de aproximadamente 11 a 14 horas, até após 36 a 4 8 horas, quando DMSO não podia mais ser detectado. Os? níveis píásmát icos! de DMS02, no entanto, não tornaram-se máximo até após aproximadamente 60 a 70 horas. Após 312 horas, os níveis eram baixos mas ainda detectãveis A excreção urinária do DMSO iniciou pouco tempo após a administração da droga e continuou por 48 horas. Após isso, muito pouco DMSO foi excretado... A excreção total do DMSO chegou numa média de-13% da dose. A excreção urinária do DMS02 tornou-se significativa em aproximadamente 8 horas e continuou por 456 horas, a média total·'da quantia excretada foi equivalente a 1.7,8% da dose do DMSO. Desta maneira, neste experimento,, uma média de 30,8% da dose foi relatada por excreção urinária de DMSO e DMS02.After. After dermal application of a 70% DMSO solution, plasma DMSO levels became maximum after 4 to 8 hours and then declined with a half-life of approximately 11 to 14 hours, even after 36 to 48 hours. hours when DMSO could no longer be detected. The? pásmáticos levels! of DMS02, however, did not become maximum until after approximately 60 to 70 hours. After 312 hours, levels were low but still detectable. Urinary excretion of DMSO started shortly after drug administration and continued for 48 hours. After that, very little DMSO was excreted ... Total DMSO excretion averaged -13% of the dose. Urinary excretion of DMS02 became significant at approximately 8 hours and continued for 456 hours, the total mean amount excreted equivalent to 1.7.8% of the DMSO dose. Thus, in this experiment, an average of 30.8% of the dose was reported by urinary excretion of DMSO and DMS02.
Os resultados apresentados indicam que DMSO administrado tanto dermicamente quanto oralmente em seres humanos é. excretado parte como a droga sem modificação e parte como metabólito DMS02 .The results presented indicate that DMSO administered both dermally and orally in humans is. excreted partly as the drug without modification and partly as metabolite DMS02.
Os presentes achados indicam que DMSO foi rapidamente absorvido mesmo quando aplicado dermicamente em seres humanos ou quando administrado oralmente. O fato dos níveis plasmãticos de DMSO estarem mais baixos após a administração dérmica do que a oral sugere a possibilidade da absorção dérmica ser menos completa do que a absorção do trato, gastrointestinal, o que também ê sugerido pela baixa recuperação da droga administrada dermicamente. Em 10 sujeitos 'adicionais foi administrado dermicamente Ig/kg de DMSO na forma líquida e .em . 10 .sujeitos· na: forma dé gel '{resultados não publicados pelos autores) , os níveis plasmãticos e a .recuperação urinária, da droga foram ainda mais baixos (menos de 10% da. dose foi recuperada na urina). É possível que tenha ocorrido alguma perda do DMSG devido a .evaporação pela superfície da pele .The present findings indicate that DMSO was rapidly absorbed even when dermally applied to humans or when administered orally. The fact that DMSO plasma levels are lower after dermal than oral administration suggests that dermal absorption may be less complete than gastrointestinal tract absorption, which is also suggested by the poor recovery of dermally administered drug. An additional 10 subjects were dermally administered Ig / kg DMSO in liquid form and in. 10 subjects: in the gel form (results not published by the authors), the plasma levels and urinary drug recovery were even lower (less than 10% of the dose was recovered in the urine). There may be some loss of DMSG due to evaporation by the surface of the skin.
Excreção. _ do .DMSG e/ou· metabõlitos no ar expirado em. sujeitos humanos quando administrado. DMSO dermicamente também foi estudado (resultados não- .publicados pelos autores) e relatado para apenas uma fração menor da dose. Kolb et al . (1965) estimou que aproximadamente 3% da dose foi excretada, no ar expirado como dimetilsulfido. Não existe produto algum, nem sequer a água ou um comprimido de sal, que sejam totalmente seguros.Excretion. .DMSG and / or Exhaled Air Metabolites at. human subjects when administered. Dermal DMSO has also been studied (results not published by the authors) and reported for only a minor fraction of the dose. Kolb et al. (1965) estimated that approximately 3% of the dose was excreted in expired air as dimethyl sulfoxide. There is no product, not even water or a salt tablet, that is completely safe.
No entanto, o DMSG é uma droga segura e bem tolerada. Após analisar os resultados, de inúmeros estudos e relatosj verificou-se que o DMSO possui um excelente perfil de segurança e tolerabilidade quando administrado por via oral, tópica, intradêrmica e até por via endovenosa.However, DMSG is a safe and well tolerated drug. After analyzing the results from numerous studies and reports, it was found that DMSO has an excellent safety and tolerability profile when administered orally, topically, intradermally and even intravenously.
Ao contrário do que foi divulgado inicialmente na década de 60, a toxicidade do DMSO é reconhecidamente baixa,. Mesmo diante dos efeitos colaterais, quando existe impropr i edade na indicação, na concentração, na dosagem " e na velocidade de administração, não s-e observou anemia nem insuficiência - renal».Contrary to what was initially reported in the 1960s, DMSO toxicity is admittedly low. Even in the face of side effects, when there is inadequate indication, concentration, dosage "and rate of administration, no anemia or renal insufficiency has been observed."
Sua aplicação tópica, embora seja bem tolerada, pode causar uma leve e transitória sensação de queimação no local de aplicação, vermelhidão, erupções cutâneas, prurido, eritema, escamas, dermatite, odor característico no corpo (um odor comparado a alho pode durar até 72 horas devido a presença prolongada do dimet í Isulf ido, um metaból ito do dimetilsulfóxido) , bolhas ocasionais, ressecamento da pele, pústulas e dor no local da aplicação. Pode ocasionar uma' 'reação de calor se administrado na pele úmida. Soluções concentradas de DMSO liberam calor quando diluídas em água, e tem sido sugerido que esta reação exotérmica causa a degranulação das células dos mastócítos e danos para as pequenas veias sanguíneas na pele. Ao mesmo tempo, DMSO sem dúvida exerce efeitos osmóticos locais diretamente nas células da derme.Its topical application, although well tolerated, can cause a slight and transient burning sensation at the site of application, redness, rash, itching, erythema, scaling, dermatitis, characteristic body odor (an odor compared to garlic can last up to 72 hours). hours due to prolonged presence of dimethyl isulfoxide, a metabolite of dimethyl sulfoxide), occasional blisters, skin dryness, pustules and pain at the site of application. May cause heat reaction if administered to moist skin. Concentrated DMSO solutions release heat when diluted in water, and it has been suggested that this exothermic reaction causes mast cell cell degranulation and damage to the small blood veins in the skin. At the same time, DMSO undoubtedly exerts local osmotic effects directly on dermis cells.
Essas reações adversas são resultados da ação vasodilatadora do DMSO e aumentam com o uso prolongado, em altas concentrações ou pela administração de forma oclusiva. Reações na pele são os efeitos adversos mais comuns após a aplicação tópica do dimetil sulfõxido. Estas reações aparecem geralmente com o uso de altas concentrações do princípio-ativo e são geralmente reversíveis após a descontinuação da droga. Alguns efeitos gastrointestinais foram relatados, como náusea e vômito; perda de apetite; diarréia e constipação; distúrbio do paladar e mau-hálito (hálito e gosto parecido com alho ocorre em quase todos os pacientes que utilizam dimet i 1 sul-fóxido;.These adverse reactions are a result of the vasodilatory action of DMSO and increase with prolonged use, high concentrations or occlusive administration. Skin reactions are the most common adverse effects following topical application of dimethyl sulfoxide. These reactions usually appear with the use of high concentrations of the active ingredient and are usually reversible upon discontinuation of the drug. Some gastrointestinal effects have been reported, such as nausea and vomiting; loss of appetite; diarrhea and constipation; taste and bad breath disorder (garlic-like breath and taste occurs in almost all patients using dimethyl sulphoxide;
Provavelmente devido ao efeito de liberação de histamina, o uso tópico do dimetilsulfóxido pode ocasionar eosinofilia como relatado em alguns voluntários que receberam DMSO 80% grama/kilograma/dia topícamente por 14 dias e 90 dias.Probably due to the histamine release effect, topical use of dimethyl sulfoxide may cause eosinophilia as reported in some volunteers who received 80% gram / kilogram / day DMSO topically for 14 days and 90 days.
Ocasionalmente pode: ocorrer reações de hipersensibilidade após a administração tópica do •dimetilsulfóxido. Rash urticarial e até vesículas podem ser vistas possivelmente» devido a liberação -de» histaraina com’ o uso do DMSO. Também é suspeito de causar ação imunossupressora. O uso tópico (grama/kilograma/dia) do DMSO '80% aplicado em 60 voluntários por 14 dias causou sedaç&o 52%, dor de cabeça 42% e tontura 18%. Menos de 5% desses voluntários relataram a ocorrência de sintomas de ressecamento das passagens nasais, ressecamento ou dor de garganta e tosse. Neuropatia periférica foi . relatada em alguns casos com o uso do DMSO tópico.Occasionally hypersensitivity reactions may occur following topical administration of • dimethyl sulfoxide. Urticarial rash and even vesicles may possibly be seen due to the release of histarine with the use of DMSO. It is also suspected of causing immunosuppressive action. The topical use (gram / kilogram / day) of DMSO '80% applied to 60 volunteers for 14 days caused sedation 52%, headache 42% and dizziness 18%. Less than 5% of these volunteers reported symptoms of nasal passage dryness, dryness or sore throat and cough. Peripheral neuropathy was. reported in some cases using topical DMSO.
Nenhum efeito adverso ocular foi observado em pacientes recebendo solução tópica de dimetilsulfõxido. Estudos em animais documentaram alterações nas lentes, 'no entanto, alguns estudos intensivos e experiência clínica falharam em documentar qualquer efeito similar em humanos.No ocular adverse effects were observed in patients receiving topical dimethylsulfoxide solution. Animal studies have documented lens changes, however, some intensive studies and clinical experience have failed to document any similar effect in humans.
No- .simpósio -internacional realizado na cidade de Nova York, patrocinado pela Academia de Ciências de Nova-_York', em '9-, Í0 e '11 cié janeiro de 1974, 82 trabalhos foram apresentados, e quase todos eles foram unânimes em seus pareceres dizendo que o DMSO é efetivo no tratamento de doenças e praticamente atõxico. O DMSO enquadra-se na Categoria C de gravidez, de acordo com a FDA (nem estudos em animais revelaram efeitos adversos no feto e não há estudos controlados em mulheres ou estudos em mulheres e animais não estão disponíveis. Drogas somente devem ser administradas se o potencial benefício justificar o potencial risco para o feto). Não se sabe se o DMSO ultrapassa a placenta. Efeitos teratogênicos foram observados em animais expostos ao dimetilsulfoxido. Não há estudos adequados e bem-controlados em mulheres grávidas. Dimetilsulfoxido somente deve ser usado durante a gravidez se o potencial benefício justificar o potencial risco para o feto.At the International Symposium in New York City, sponsored by the New York Academy of Sciences, on January 9, 10, and 11 January 1974, 82 papers were presented, and nearly all of them were unanimous in his opinions saying that DMSO is effective in treating disease and practically non-toxic. DMSO falls into FDA Category C of pregnancy (neither animal studies have revealed adverse effects on the fetus and no controlled studies in women or studies in women and animals are not available. Drugs should only be given if potential benefit justify the potential risk to the fetus). It is not known if DMSO exceeds the placenta. Teratogenic effects were observed in animals exposed to dimethyl sulfoxide. There are no adequate and well-controlled studies in pregnant women. Dimethylsulfoxide should be used during pregnancy only if the potential benefit justifies the potential risk to the fetus.
Thomson Lactation Rating: O risco ao bebê não pode ser excluído. As evidências disponíveis e/ou expert consenso é inclonclusivo ou é inadequado para determinar o risco ao bebê quando usado durante a amamentação. Pesar o potencial benefício do tratamento contra os potenciais riscos antes de prescrever esta droga durante a amamentação.Thomson Lactation Rating: Risk to the baby cannot be excluded. The available evidence and / or expert consensus is either inclusive or inadequate to determine the risk to the baby when used during breastfeeding. Weigh the potential benefit of treatment against potential risks before prescribing this drug while breastfeeding.
Nenhum relato descrevendo o uso do dimetilsulfóxido durante a lactação humana está disponível e os efeitos no bebê exposto a droga no leite são desconhecidos. Não é conhecido se o DMSO afeta a quantidade e composição do leite materno. Até mais dados estarem disponíveis, cuidados quando considerar o uso do dimetilsulfoxido em mulheres lactantes. Não hã relatos descrevendo o uso do DMSO durante a lactação humana ou mensurando a quantidade* se alguma, da droga excretada no leite foi localizada, O DMSO é um separador das moléculas de hidrogênio-limite, agente de diferenciação celular,, "varredor" dos radicais' hidroxilas, desacoplador elétrico intercelular, agente mobilizante de lipoproteína intracelular derivada do colesterol de baixa densidade e crioprotetor.No reports describing the use of dimethyl sulfoxide during human lactation are available and the effects on the baby exposed to the drug in milk are unknown. It is not known whether DMSO affects the amount and composition of breast milk. Until more data become available, care should be taken when considering the use of dimethyl sulfoxide in lactating women. There are no reports describing the use of DMSO during human lactation or measuring the amount * if any of the drug excreted in milk has been localized. DMSO is a separator of limiting hydrogen molecules, cell differentiating agent, "scanner" of hydroxyl radicals, intercellular electric uncoupler, mobilizing agent for low density cholesterol derived intracellular lipoprotein and cryoprotectant.
Pode-se definir o DMSO, conforme as características de uma molécula, sendo esta pequena, simples e com importantes propriedades biológicas e físicas; tem propriedades de reação exotérmica (-quando se dilui na água, produz calor) ,* combina com o radical hidroxila adicionando água e elimina o complexo por via renal; substitui a água no interior da célula, ajudando a controlar os radicais livres intracelulares para que seja mantida a homeostasia celular; aumenta a permeabilidade da membrana celular, permitindo que as células liberem toxinas; aumento na saturação de oxigênio tissular através de mecanismos de vasodilatação local por expansão dos vasos sanguíneos, diminuição da agregação plaquetária. e aumento do oxigênio por absorção extra através dos vasos" sanguíneos; tende a'melhorar o aporte de sangue através da dilatação dos pequenos vasosc e da' melhora na microcirculação, principalmente nas extremidades superiores, sendo usado muito em pacientes com neuropatias diabéticas e mesmo como uma preparação pré-operatória, quando o cirurgião deseja aumentar o fluxo de sangue àquela parte da perna diabética que eventualmente tenha indicação cirúrgica para repor a circulação ou com fins de amputação para preservar o resto do membro; uma das poucas substâncias com poder antioxidante sobre o radical hidroxila ê o DMSO, que forma uma dimetilsulfona associada à água a qual, junto ao radical hidroxila, é excretado do corpo. A neutralização da hidroxila que é causa provável dos processos inflamatórios degenerativos determinará controle dos processos reumáticos; os radicais livres são complexos componentes químicos que podem alterar a função metabõlica de todos os sistemas orgânicos e são produzidos pelo 02 que respiramos, radiação, poluição, etc. , que formam superóxidos, peróxídos e mais o radical hidroxila, que determinam lesões celulares e doenças degenerativas. O DMSO interfere na produção de radicais livres, desenvolvendo a homeostasia celular. O DMSO apresenta ainda os seguintes efeitos celulares e moleculares: processo inflamatório; metabolismo 1ipídico; ciclo celular; expressão da proteína; diferenciação celular,* ligação de moléculas; atividade enzimática; "Varredor" de espécies reativas de oxigênio; polarização celular; e criopreservação. DMSO penetra na membrana celular e_causa; um -aumento·na o smolar idade tanco dentro como fora da célula, prevenindo hemólise significativa devido a formação de um gradiente osmótico.DMSO can be defined according to the characteristics of a molecule, which is small, simple and with important biological and physical properties; has exothermic reaction properties (when diluted in water, produces heat), * combines with hydroxyl radical by adding water and eliminates the complex via the kidney; replaces water inside the cell, helping to control intracellular free radicals to maintain cellular homeostasis; increases cell membrane permeability, allowing cells to release toxins; increased tissue oxygen saturation through local vasodilation mechanisms by blood vessel expansion, decreased platelet aggregation. and increased oxygen through extra absorption through blood vessels; tends to improve blood supply through dilation of small vasoscopes and improved microcirculation, especially in the upper extremities, and is widely used in patients with diabetic neuropathies and even as a preoperative preparation, when the surgeon wishes to increase blood flow to that part of the diabetic leg that may have surgical indication to replace circulation or for amputation purposes to preserve the rest of the limb, one of the few antioxidant substances on the Hydroxyl radical is DMSO, which forms a water-associated dimethylsulfone which, along with the hydroxyl radical, is excreted from the body.The neutralization of hydroxyl that is likely to cause degenerative inflammatory processes will determine control of rheumatic processes, free radicals are complex components. chemicals that can alter metabolic function ica of all organic systems and are produced by the 02 we breathe, radiation, pollution, etc. , which form superoxides, peroxides plus the hydroxyl radical, which determine cell damage and degenerative diseases. DMSO interferes with the production of free radicals, developing cellular homeostasis. DMSO also has the following cellular and molecular effects: inflammatory process; 1ipidic metabolism; cell cycle; protein expression; cell differentiation, * molecule binding; enzymatic activity; "Sweeper" of reactive oxygen species; cell polarization; and cryopreservation. DMSO penetrates the cell membrane and causes; an increase in the smolar age inside and outside the cell, preventing significant hemolysis due to the formation of an osmotic gradient.
Resultados mostram que o BMSG penetra muito mais profundamente dentro da dupla camada lipídica do que a água. DMSO aumenta a permeabilidade do estrato -córneo e acentua a penetração de outras substancias químicas pela pele. O possível uso clínico do DMSO como veículo para o - transporte transcutâneo de outras drogas têm sido estudado extensivamente. DMSO pode ser o veículo ideal para a rápida, penetração transcutânea de certas drogas com a intenção de se obter efeitos localizados. ■DMSO interage fortemente com a superfície da membrana, provavelmente deslocando água e modificando a estrutura da dupla camada lipídica.Results show that BMSG penetrates much deeper into the lipid double layer than water. DMSO increases the permeability of the stratum corneum and enhances the penetration of other chemicals into the skin. The possible clinical use of DMSO as a vehicle for transcutaneous transport of other drugs has been studied extensively. DMSO may be the ideal vehicle for rapid, transcutaneous penetration of certain drugs with the intent to achieve localized effects. ■ DMSO interacts strongly with the membrane surface, probably displacing water and modifying the structure of the lipid double layer.
Foi mostrado, em particular, que o DMSO influencia nas interações da membrana lipídica de uma forma que é diferente de alguns outros solventes 8. A interação do DMSO e das membranas biológicas podem ter uma influência importante na função da membrana. A interação entre o DMSO e a. superfície da membrana polar afeta o fechamento acond i cionando a cadeia de hidrocarbonetos das moléculas 1 ipídicas. Isso aparentemente aumenta os defeitos na estrutura da dupla camada lipídica, o que deve resultar no aumento da permeabilidade. O impacto biológico e terapêutico do DMSO resulta da sua habilidade de servir como veículo, carreando, drogas para · dentro da célula devido ao fato do DMSO aumentar a permeabilidade da membrana. O DMSO é caracterizado por apresentar os seguintes mecanismos de ação; formação de mediadores biológicos; formação de imunomoduladores celulares com ação a nível do Ângion, órgão de secreção interna, centro de equilíbrio tissular e unidade* mí crocírculatõria; regula o sistema circulatório, com aumento da imunidade celular; tem ação ao nível dos sistemas enzimãticos das, células,- com formação ■ e aceleração da lipólise intracelular; aumento da termogênese e do metabolismo basal, com aumento do calor e do gasto energético; tem ação desintoxicante, venotrófica, linfocinétí ca, lipolítica e enzimãt ica'; é ortomolecular, hormonal e desintoxicante.In particular, it has been shown that DMSO influences lipid membrane interactions in a manner that is different from some other solvents 8. The interaction of DMSO and biological membranes can have a significant influence on membrane function. The interaction between DMSO and a. The surface of the polar membrane affects closure by conducting the hydrocarbon chain of the β1 molecules. This apparently increases defects in the structure of the lipid double layer, which should result in increased permeability. The biological and therapeutic impact of DMSO results from its ability to serve as a vehicle for transporting drugs into the cell due to the fact that DMSO increases membrane permeability. DMSO is characterized by the following mechanisms of action; formation of biological mediators; formation of Angon-acting cellular immunomodulators, internal secretion organ, tissue balance center and microcirculatory unit *; regulates the circulatory system, with increased cellular immunity; has action on the enzymatic systems of cells, - with formation and acceleration of intracellular lipolysis; increased thermogenesis and basal metabolism, with increased heat and energy expenditure; has detoxifying, venotrophic, lymphokinetic, lipolytic and enzymatic action '; It is orthomolecular, hormonal and detoxifying.
As formulações contendo DMSQ agem da seguinte forma: aceleram os processos metabólicos, eombustívos e. de oxidaçao; aumentam o transporte de membranas, eliminando toxinas com recuperação e reativação celular; aumentam a permeabilidade vascular; melhoram a microcirculação, com melhora do intercâmbio celular ; aumentam a captação de oxigênio local, facilitando a restauração celular e a normalização metaból ica da célula ; aumentam a formação de mediadores biológicos celulares e imunomoduladores, tais como prostaglandinas, interleucinas, endotelinas, citocinas, proantocianidinas, etc., com modulação e distribuição seletiva da energia com restauração dos processos biológicos, bioquímicos e energéticos; têm ação anti-radicais livres e equilíbrio ácido-básico; favorecem a reorganização dos tecidos com maior interação orgânica; têm ação emulsificante, isto é, tem a capacidade de penetrar no adipócito, atuando como agente emulsionante, alterando as características £ ísico-químicas dos lipídíos intracelulares armazenados. Assim, estes seriam eliminados do espaço intracelular, sendo lançados na corrente circulatória e linfãtica, eliminando-se pelos rins posteriormente; incentivam a liberação dos ácidos graxos livres mais rapidamente,, através de mediadores bioquímicos, "que induzam uma bomba unidirecional" abastecendo as cadeias respiratórias da mitocôndría, sendo assim os adipõcitos esvaziados do seu excesso de gordura; estimulam os sistemas enzimãt icos da membrana celular, com inibição da fosfodiasterase e ativação da adenilciclase, ativando assim o sistema, de lipõlise do organismo, transformando a gordura pela hidrõlise dos triglicérides em glicerol em ácidos graxos; aumentam a tonificação muscular com devido aumento na formação de ATP, aminoãcidos e proteínas. O DMSO ativa o ácido esfingomielinase e acelera a mobilização intracelular do LDL (low density lipoprotein) ; aumenta a transferência do colesterol não-esterifiçado entre membranas; previne o aumento esperado do colesterol sérico em 50%, mas não previne o acúmulo do colesterol nos tecidos da aorta, quando administrado em galos com um copo de água junto à alimentação baseada em colesterol;. reverte o processo anormal do LDL na doença mutante dos fibroblastos Niemann-Pick, marcado pelo. acúmulo excessivo nos"iisossomas de LDL e pelo atraso na indução da resposta homeostásica celular associada com a captação do LDL pelas células mutantes.The formulations containing DMSQ act as follows: accelerate metabolic, eombustible processes and. oxidation; increase membrane transport, eliminating toxins with cell recovery and reactivation; increase vascular permeability; improve microcirculation, with improved cell exchange; increase local oxygen uptake, facilitating cell restoration and metabolic normalization of the cell; increase the formation of cellular biological mediators and immunomodulators such as prostaglandins, interleukins, endothelin, cytokines, proanthocyanidins, etc., with modulation and selective energy distribution with restoration of biological, biochemical and energetic processes; have free radical action and acid-base balance; favor the reorganization of tissues with greater organic interaction; have emulsifying action, that is, has the ability to penetrate the adipocyte, acting as an emulsifying agent, altering the physicochemical characteristics of stored intracellular lipids. Thus, these would be eliminated from the intracellular space, being released into the circulatory and lymphatic current, eliminating the kidneys later; encourage the release of free fatty acids faster through biochemical mediators that "induce a one-way pump" by supplying the mitochondrial respiratory chains, so adipocytes are emptied of excess fat; stimulate cell membrane enzyme systems with phosphodiasterase inhibition and adenylcyclase activation, thereby activating the body's lipolysis system, transforming fat by hydrolysis of triglycerides to glycerol to fatty acids; increase muscle toning due to increased formation of ATP, amino acids and proteins. DMSO activates sphingomyelinase acid and accelerates intracellular mobilization of LDL (low density lipoprotein); increases transfer of non-esterified cholesterol between membranes; prevents expected increase in serum cholesterol by 50%, but does not prevent cholesterol buildup in aortic tissues when given to roosters with a glass of water along with cholesterol-based diets. reverses the abnormal LDL process in mutant Niemann - Pick fibroblast disease, marked by. excessive accumulation in LDL isosomes and delayed induction of cellular homeostatic response associated with uptake of LDL by mutant cells.
Acelera a mobilização intracelular do LDL através dos efeitos que podem ser refletidos e acentuados pela permeabilidade da membrana ou solubílização do colesterol , Melhora a deficiência secundária da atividade. da es £ i ngòmi e1i nas e que pode estar presente nestes fibroblastos como uma manifestação induzida pelo excesso de LDL que é acumulado nos 1isossomas das células, reduz o acúmulo do colesterol nos tecidos vascular e extxayascular, e previne parcialmente o desenvolvimento da ate rose le rose induzida pelo colesterol proveniente da dieta (a não' ser a hípercolesterolemia severa acompanhando o colesterol consumido) , quando administrado na água de beber de coelhos; reduz a ligação, internaiização e degradação do LDL exógeno em fibroblastos em culturas de pele humana; não agindo pelo aumento da secreção do colesterol pela célula..Accelerates intracellular mobilization of LDL through effects that can be reflected and accentuated by membrane permeability or cholesterol solubilization. Improves secondary activity deficiency. which may be present in these fibroblasts as a manifestation induced by excess LDL that is accumulated in the lysosomes of cells, reduces the accumulation of cholesterol in vascular and extxayascular tissues, and partially prevents the development of atherosclerosis. diet-induced cholesterol-induced rose (other than severe hypercholesterolemia accompanying consumed cholesterol) when administered in rabbit drinking water; reduces binding, internalization and degradation of exogenous LDL in fibroblasts in human skin cultures; not acting by increasing cholesterol secretion by the cell ..
Um estudo publicado em 2007 mostrou um novo método de extração dos triglicêrides intracelular diretamente pelo dimeti1sulfõxido sem utilização de corante. Os resultados apresentados indicam que o DMSO foi mais eficiente em extrair os trigl icêrides intracelular do que o isopropanol (solvente tradicionalmente utilizado) e relatam que o DMSO pode dissolver e extrair os trigl icêrides diretamente das células e as concentrações de triglicérides puderam subsequentemente.-serem quantificados com um kit comercial de análise. O’ :DMSO~ foi seTeciõnado baseado nos fatos: 1) a habilidade de passar através das membranas, verificada por inúmeros pesquisadores. 2) DMSO é um versátil. e poderoso solvente que dissolve uma grande quantidade de compostos orgânicos e polímeros, incluindo triglicérídes. 3} DMSO é um solvente não volátil que assegura uma concentração estável de trigl icé rides antes da quantificação.. 4) Embora seja um solvente orgânico, DMSO não foi um inibidor da atividade do kit de análise. .Efeitos do dimetilsulfoxido na acumulação do AMP cíclico, lipólise e metabolismo da glicose nas células de gordura indicam que o DMSO em altas concentrações inibiu o AMP cíclico fosfodiestera.se e á um. estimulador da acumulação do AMP cíclico e lipólise em células de gordura. O dimetilsulfoxido (DMSO) diminuiu a oxidação da glicose pela insulina estimulada e aumentou a lipólise. DMSO também potencializou o aumento na lipólise devido ao glucagon, norepinefrina ou teofilina. O aumento nos níveis de AMP cíclico devido a esses agentes lipolíticos foi aumentado por 1.10 M DMSO. Este efeito foi rápido no início, jã que o aumento do AMP cíclico devido ao DMSO foi detectado em 4-0· segundos, após a adição dos agentes lipolíticos. A queda na. acumulação do: .AMP cíclico visto após a adição do propanolol nas células de gordura incubadas com norepinefrina foi reduzido pelo DMSO. DMSO inibiu tanto a atividade do AMP cíclico fosfodiesterase solúvel quanto particulado presente nas células de gordura. Os metabólitos do DMSO, dimetilsul fona e- dimetil‘súl'f'i'dó, não causaram qualquer alteração na acumulação do AMP cíclico devido a norepinef rina, indicando que o DMSO e não um metabólito foi responsável pelos efeitos observados. Conforme dito anteriormente, esses dados indicam que o DMSO em altas concentrações inibiu o AMP cíclico fosfodiesterase e ê um estimulador da acumulação de AMP cíclico e da lipólise em células de gordura.A study published in 2007 showed a new method of extracting intracellular triglycerides directly by dimethyl sulfoxide without the use of dye. The results presented indicate that DMSO was more efficient at extracting intracellular triglycerides than isopropanol (traditionally used solvent) and report that DMSO can dissolve and extract triglycerides directly from cells and triglyceride concentrations could subsequently be obtained. quantified with a commercial analysis kit. The 'DMSO ~' was chosen based on the facts: 1) the ability to pass through membranes, verified by countless researchers. 2) DMSO is a versatile. and powerful solvent that dissolves a large amount of organic compounds and polymers, including triglycerides. 3} DMSO is a nonvolatile solvent that ensures a stable concentration of triglycerides prior to quantification. 4) Although it is an organic solvent, DMSO was not an inhibitor of assay kit activity. Effects of dimethylsulfoxide on cyclic AMP accumulation, lipolysis, and glucose metabolism in fat cells indicate that DMSO at high concentrations inhibited phosphodiesterase cyclic AMP. stimulator of cyclic AMP accumulation and lipolysis in fat cells. Dimethyl sulfoxide (DMSO) decreased glucose oxidation by stimulated insulin and increased lipolysis. DMSO also potentiated the increase in lipolysis due to glucagon, norepinephrine or theophylline. The increase in cyclic AMP levels due to these lipolytic agents was increased by 1.10 M DMSO. This effect was rapid at first since the increase in cyclic AMP due to DMSO was detected within 4-0 · seconds after the addition of lipolytic agents. The fall in. The accumulation of cyclic .AMP seen after the addition of propanolol in fat cells incubated with norepinephrine was reduced by DMSO. DMSO inhibited both soluble and particulate cyclic AMP phosphodiesterase activity present in fat cells. DMSO metabolites, dimethylsulphone and dimethylsul'f'i'dó, did not cause any change in cyclic AMP accumulation due to norepinephrine, indicating that DMSO and not a metabolite was responsible for the observed effects. As stated above, these data indicate that high concentration DMSO inhibited cyclic AMP phosphodiesterase and is a stimulator of cyclic AMP accumulation and lipolysis in fat cells.
Nota: A fosfodiesterase é uma enzima que degrada o AMPc {adenosina monofosfato cíclico) que é um tipo de "mensageiro" da célula. A fosfodiesterase diminui o nível de AMPc (pois está degradando ele) e esses níveis baixos impedem a lipólise nas células adiposas, ou seja, impedem a quebra de.gordura das células que armazenam essa gordura pra reserva. Um inibidor da fosfodiesterase faz com que o AMPc aumente e a lipólise seja mais eficaz. .Abaixo segue um paralelo resumido de como se processa o mecanismo pelo qual o DMSO atinge a cura da celulite durante o processo fisiopatolõgíco de formação da mesma. Hã uma maior retenção de líquidos entre os vasos sanguíneos (capilares) e os tecidos, no local onde ocorre a troca de nutrientes. Uma infiltração edematosa, de consistência irregular e alterações da permeabilidade das membranas faz com que as trocas metabõlicas fiquem prejudicadas. Por conta disso, ocorre a retenção de detritos orgânicos e acúmulo de toxinas,- Como o DMSO tem um elevado efeito díurético, mesmo quando utilizado por via tópica, evita assim- a retenção hídrica e comprometimento das trocas de nutrientes entre os capilares e os tecidos. O DMSO aumenta a permeabilidade das membranas. melhorando as trocas metabólicas e equiXi.tora.nclG a homeostase celular, produzindo. um efeito normalízador dentro do organismo como um todo, Além de tudo, é um potente antioxídante e anti-radicais livres, sequestrando as toxinas presentes no tecido, celul.itíco, cuja- gordura é rançosa e má nutrida. Hã um- aumento na concentração de células gordurosas na região. Neste momento as ondulações e o aspecto "casca de laranja" na pele já são visíveis.,- Como vimos anteríormente, o DMSO possui afinidade pelas células de gordura, não destruindo, outras .células. Com sua enorme capacidade de atração pelos adipócitos e de atravessar as membranas celulares, o DMSO utilizado da maneira correta (como descreveremos a. seguir) acaba destruindo a integridade dessas membranas e. por conseguinte a célula de adipócito propriamente dita, eliminando assim a concentração excessiva de células de gordura e evitando a concentração de outras.Note: Phosphodiesterase is an enzyme that degrades cAMP (cyclic adenosine monophosphate) which is a type of "messenger" of the cell. Phosphodiesterase lowers the level of cAMP (because it is degrading it) and these low levels prevent lipolysis in fat cells, that is, prevent the breakdown of the fat cells that store this fat in reserve. A phosphodiesterase inhibitor causes cAMP to increase and lipolysis to be more effective. Below is a brief parallel of how the mechanism by which DMSO achieves cellulite healing during the pathophysiological process of cellulite formation is processed. There is a greater fluid retention between the blood vessels (capillaries) and tissues where nutrient exchange occurs. An edematous infiltration of irregular consistency and changes in membrane permeability causes metabolic changes to be impaired. Because of this, there is retention of organic debris and toxin accumulation. - As DMSO has a high diuretic effect, even when used topically, it prevents water retention and compromise of nutrient exchange between the capillaries and tissues. . DMSO increases membrane permeability. improving metabolic exchanges and equiXi.tora.nclG to cellular homeostasis, producing. a normalizing effect within the body as a whole. In addition, it is a potent anti-oxidant and free radicals, sequestering the toxins present in the cellulite tissue, whose fat is rancid and malnourished. There is an increase in the concentration of fat cells in the region. At this point the ripples and the "orange peel" appearance on the skin are already visible. - As we have seen earlier, DMSO has affinity for fat cells, not destroying other cells. With its enormous ability to attract adipocytes and to cross cell membranes, the right DMSO (as described below) destroys the integrity of these membranes and. therefore the adipocyte cell itself, thereby eliminating excessive concentration of fat cells and avoiding the concentration of others.
Devido ao excesso de adipócitos, juntamente com água, toxinas, falta de oxigênio e nutrientes, essa gordura rançosa acaba apertando e "sufocando" os vasos e tecidos ocorrendo uma. congestão venosa-1infática e uma hiperplasia das fibras do tecido conjuntivo presentes no local, originando um processo fibroescleroso com aparecimento de nõdulos de gordura e do aspecto "casca de laranja" , onde há prejuízo da circulação em função de microvar i zes Peso-, adormecímento e inchaço constante nas pernas, além de cansaço, .fadiga e dor também podem surgirAlém de possuir a capacidade de destruir as células de gordura, de aumentar a permeabilidade celular equilibrando as trocas metabólicas, ter um. potente efeito diurético, antioxidante, anti-radicais livres., o DMSO possui, uma ação vasodilatadora, aumentando a circulação, agindo a favor da eliminação da celulite e melhorando os sintomas de adormecimento, peso e inchaço das pernas, cansaço, fadiga e dor. Também verificou-se, conforme citado"anteriormente, que o DMSO esta indicado para tratar pacientes com esclerodermía, pois o mesmo consegue dissolver o depósito patológico de colãgeno, sem alterar o metabolismo do colãgeno em tecidos normais e . sem prejudicar o tecido elástico. Desta maneira, o problema -dos terríveis nódulos de .gordura e aspecto "casca de laranja" da pele, formados pelas células -de. gordura e hípexplasia das fibras do tecido conjuntivo, esta solucionado.Due to excess adipocytes, along with water, toxins, lack of oxygen and nutrients, this rancid fat ends up squeezing and "suffocating" the vessels and tissues occurring one. lymphatic venous congestion and hyperplasia of connective tissue fibers present in the site, leading to a fibrosclerotic process with the appearance of fat nodules and the "orange peel" aspect, where there is impaired circulation due to microvessel weight; and constant swelling in the legs, as well as tiredness, fatigue and pain may also arise. In addition to having the ability to destroy fat cells, to increase cell permeability by balancing metabolic exchanges, to have one. potent diuretic effect, antioxidant, anti-free radicals, DMSO has a vasodilating action, increasing circulation, acting to eliminate cellulite and improving symptoms of numbness, weight and swelling of the legs, tiredness, fatigue and pain. It has also been found, as quoted above, that DMSO is indicated for treating scleroderma patients, as it can dissolve the collagen pathological deposition without altering collagen metabolism in normal tissues and without harming the elastic tissue. In this way, the problem of the terrible nodules of "orange peel" skin fat and appearance formed by the fat cells and connective tissue fiber hyperplasia is solved.
Nota: Pode-se observar que a celulite também aparece em pessoas magras. Isso ocorre porque além dos fatores hormonais, má alimentação e sedent a ri smo, há retenção hídrica, mã oxigenação, falta de circulação, excesso de radicais livres e presença de gordura rançosa. Desta maneira, o DMSO também será eficaz ã população como um todo, na medida em que a Obesidade se mostra como uma epidemia em diversos países do mundo.Note: It can be observed that cellulite also appears in thin people. This is because in addition to hormonal factors, poor diet and sedentary to laugh, there is water retention, poor oxygenation, poor circulation, excess free radicals and the presence of rancid fat. In this way, DMSO will also be effective for the population as a whole, as obesity proves to be an epidemic in many countries around the world.
Algumas concentrações utilizadas . Abaixo segue alguns exemplos.________________ • Outras concentrações tópicas, em forma de pomadas, creme gel e outras, que variam entre 1% a 9.9,99%.. • Concentrações, injetáveis que; variam entre 1% a 99,99% de DMSO. • Concentrações, de uso oral que variam entre 1%' 99,9 9% de DMSO.Some concentrations used. Below are some examples. • Other topical ointment, cream gel and other concentrations ranging from 1% to 9.9.99%. • Injectable concentrations which; range from 1% to 99.99% DMSO. • Oral concentrations ranging from 1% '99.9 9% DMSO.
Utilizado da maneira descrita acima, o Dimetil Sulfõxido promoverá a eliminação gradual e progressiva de uma pequena parcela dos adipõcitos por cada aplicação. Conforme já citado, a .quantida.de de adipócitos a serem destruídos por cada sessão/apl icaçao com DMSO é aproximadamente de 50.000 a 500.000 células, tendo um excelente perfil de segurança e tolerabilidade.Used in the manner described above, Dimethyl Sulfoxide will promote the gradual and progressive elimination of a small portion of adipocytes by each application. As already mentioned, the amount of adipocytes to be destroyed by each DMSO session / application is approximately 50,000 to 500,000 cells, having an excellent safety and tolerability profile.
As concentrações propostas também podem ser utilizadas para atuar em conjunto com outras técnicas de tratamento para a celulite, flacidez e gordura localizada, principal mente' na* gordura das coxas em estágios mais avançados,* para a redução da dor, do edema e do processo inflamatório da celulite.The proposed concentrations may also be used to act in conjunction with other treatment techniques for cellulite, sagging and localized fat, mainly in the later stage * thigh fat, for pain, edema and process reduction. inflammatory cellulitis.
Preparação cie produtos acabados a base de DMSO entre 1% a 99,99% compreende as etapas de pesar o DMSO, completar com a base e homogeneizar.Preparation of DMSO-based finished products from 1% to 99.99% comprises the steps of weighing the DMSO, supplementing with the base and homogenizing.
Estudo da. Eficácia e Segurança da Destruição de Adipocitos (células de gordura) e eliminação da Celulite e Adiposidades.Study of the. Efficacy and Safety of Adipocyte Destruction (Fat Cells) and Elimination of Cellulite and Adiposities.
Celulite é um transtorno da camada subcutãnea que altera adversamente a aparência sobre j acente superficial da pele. Alterações nos. se.pt.os fibróticos entre as células de gordura, e o tecido reduzem a taxa metabólica, congestionando deste modo' o tecido e repercutindo no aspecto externo da pele. As rugosidades provocadas por essas alterações são traduzidas em esburacamentos desiguais na pele. A. celulite pode ocorrer a partir da puberdade em quase todas as mulheres e quando se torna excessiva, é difícil de controlar e tratar.. Existem algumas -modalidades de tratamento, mas poucos são os que realmente apresentam uma melhora significativa e nenhum, até o momento, era capaz de eliminar a celulite.Cellulite is a disorder of the subcutaneous layer that adversely alters the appearance on the surface of the skin. Changes in. Fibrotic cells between the fat cells and the tissue reduce the metabolic rate, thereby congesting the tissue and affecting the external appearance of the skin. The roughness caused by these changes translate into uneven skin punctures. A. Cellulitis can occur from puberty in almost all women and when it becomes excessive, it is difficult to control and treat. There are some treatment modalities, but few actually improve significantly and none at all. At the time, it was able to eliminate cellulite.
Este estudo foi desenhado exclus.ivamente para se determinar a eficácia e segurança, do DMSO aplicado de diversas maneiras e em diferentes concentrações na eliminação da celulite e e adiposidades.This study was designed exclusively to determine the efficacy and safety of DMSO applied in various ways and at different concentrations in the elimination of cellulite and adiposity.
Este é um estudo muiticêntrico, prospectivo, longitudinal onde são utilizados parâmetros clínicos e instrumentais· para ietectar os resultados em relação as diferentes formulações e formas de aplicação realizadas. Não é possível realizar um estudo duplo-cego com placebo devido ao forte odor do DMSG presente nas formulações, facilmente de ser identificado.This is a multi-center, prospective, longitudinal study where clinical and instrumental parameters are used to detect the results in relation to the different formulations and application forms. A double-blind placebo study cannot be performed due to the strong odor of DMSG present in the easily identifiable formulations.
Um grupo de 145 pacientes, com idade entre 18-55 anos (média de 36,5 anos) , com celulite há pelo menos 2 anos, foram recrutados de abril de 2008 à julho de 2:008.A group of 145 patients, aged 18-55 years (mean 36.5 years), with cellulitis for at least 2 years, were recruited from April 2008 to July 2: 008.
Os critérios de inclusão foram: presença de celulite (graus 1, 2, 3 e 4) nas pacientes dos grupos A e B; gordura abdominal acentuada nos pacientes do .grupo C; idade entre 18 e 55 anos e interesse em participar do estudo.Inclusion criteria were: presence of cellulite (grades 1, 2, 3 and 4) in patients in groups A and B; severe abdominal fat in group C patients; between 18 and 55 years old and interested in participating in the study.
Os critérios de exclusão foram: pós -1ipoescultura, outros tratamentos anti-celulíte em andamento ou nos 3 0 dias anteriores ao início do estudo, gestantes e 1actantes, câncer, pessoas com alterações hormonais, distúrbios endocrinológicos, pessoas em tratamento hormonal ou endócríno.Exclusion criteria were: post -1 liposculpture, other ongoing anti-cellulite treatments or within 30 days prior to study initiation, pregnant women and 1actants, cancer, people with hormonal changes, endocrinological disorders, people on hormonal or endocrine treatment.
Cento e quarenta e cinco, pacientes foram randomi zados em 3 grupos e receberam 3 diferentes tratamentos de acordo com o método estabelecido. O grupo A incluiu 29 pacientes do sexo feminino apresentando graus 1 e 2 de Dermatopaniculopatia (celulite) , o grupo B 58 pacientes do sexo feminino apresentando graus 3 e 4 de Dermatopaniculopatia (celulite) e o grupo C 58 pacientes, dos quais 35 do sexo feminino e 23 do sexo masculino, todos apresentando gordura abdominal·^ acentuada .One hundred forty-five patients were randomized into 3 groups and received 3 different treatments according to the established method. Group A included 29 female patients with dermatopaniculopathy grades 1 and 2 (cellulitis), group B 58 female patients with dermatopaniculopathy grades 3 and 4 and group C 58 patients, of whom 35 were female. female and 23 male, all with marked abdominal fat.
Os três produtos foram formulados da seguinte maneira: o grupo A consistiu em uma solução aquosa de DMSO a 20% e espray aerosol a 5%, o grupo B consistiu em uma solução aquosa de DMSO a 50% e espray- aerosol 5% e o grupo C consistiu em uma solução aquosa de DMSO a 90% e espray aerosol. a 5% . A solução aquosa foi usada na massagem realizada antes da aplicação do spray'. Cada sessão de massagem durou em média 45 minutos.The three products were formulated as follows: group A consisted of a 20% aqueous DMSO solution and 5% spray aerosol, group B consisted of a 50% aqueous DMSO solution and 5% spray aerosol and the group C consisted of a 90% aqueous DMSO solution and aerosol spray. at 5%. The aqueous solution was used in the massage performed prior to spray application. Each massage session lasted 45 minutes on average.
Após a massagem, o spray aerosol foi aplicado à uma distância de 3 Ocm do local desejado por aproximadamente 5 segundos- em-cada local.After massage, the aerosol spray was applied at a distance of 3 Ocm from the desired location for approximately 5 seconds at each location.
Após o procedimento acima, foi feita uma massagem drenadora por 20 minutos.After the above procedure, a draining massage was performed for 20 minutes.
No total, cada sessão durou em média 1 hora e 30 minutos.In total, each session lasted an average of 1 hour and 30 minutes.
Foram feitas 2 sessões por semana durante 5 semanas.There were 2 sessions per week for 5 weeks.
Foram analisadas todas as pessoas no final de cada sessão, e principalmente após as 10 sessões.All people were analyzed at the end of each session, and especially after the 10 sessions.
Os métodos de avaliação foram: fotografia digital (antes e depois), observação clínica, medidas da circunferência das coxas, teste do beliscão (dor), medição da gordura com plicômetro/adipômetromedida da circunferência abdominal, medida da circunferência dos quadris e da cintura e questionário com" questões sobre o inchaço, dor e sensação de peso nas pernas, aparência da celulite, peso, eficácia do produto em geral, tolerabílidade, satisfação com o tratamento, sensação de bem-estar, aumento da diurese, cor da urina, entre outros.The evaluation methods were: digital photography (before and after), clinical observation, thigh circumference measurements, pinch test (pain), plicometer / adipometer measurement of waist circumference, hip and waist circumference measurements, and questionnaire with "questions about swelling, pain and heaviness in the legs, cellulite appearance, weight, overall product efficacy, tolerability, treatment satisfaction, feeling of well-being, increased diuresis, urine color, among others.
De um total de 14 5 pacientes que entraram, 96% (139) completaram o estudo. Seis pacientes interromperam* o estudo por .razões pessoais. Após as 10 sessões de tratamento, os 139 pacientes foram examinados e apresentaram os seguintes resultados estatisticamente significativos.Of a total of 14 5 patients who entered, 96% (139) completed the study. Six patients discontinued the study for personal reasons. After the 10 treatment sessions, the 139 patients were examined and showed the following statistically significant results.
Grupo A que apresentou sensação de bem-estar: Excelente____________________________________________________2 0% Ótimo_______________________ . ____________________44% Bom ____________________________________________________ Regular______________________________________________________ 3% Ruim__________________________________________________________5% Sensação de melhora geral da celulite Excelente.___________ _______________________________________783⁄4 Ótimo __________________________________________________12% Bom..........................................................Group A showed a sense of well-being: Excellent____________________________________________________________2 0% Great _______________________. ____________________ 44% Good ____________________________________________________ Regular______________________________________________________ 3% Poor __________________________________________________________ 5% Feeling of overall improvement in cellulite Excellent .___________ _______________________________________ 783⁄4 Great __________________________________________________ 12% Good ........................... ...............................
Regular__________________________________________ Q.fe Ruim_________________________________________________________Q.fe, Melhora no aspecto "casca de laranja" da pele Excelente ___________________________________ . 76%.Regular__________________________________________ Q.fe Poor _________________________________________________________ Q.fe, Improves the "orange peel" aspect of the skin Excellent ___________________________________. 76%.
Qt imo___________________________________________________ 13% Bom______________________________________. ________________ 11% Regular._____________________________________ Ruim _____________________0°5 Redução da circunferência abdominal Até 3 cm ________________________________________3 2% De 3, lem até 5cm _____________________________________39% Acima de 5,1 cm ________________________________________2 9% Redução da circunferência do quadril Até 2,5 cm__________________________________________________31% De 2, 6cm até 4 , Sem ________________________________,_____43 % Acima de 4,5cm______________________________________ _______26% Redução da circunferência das coxas Atê 2 cm _______________________________________2 8% De 2 , lem at é 4cm_________________________________________48%.Qo imo___________________________________________________ 13% Good______________________________________. ________________ 11% Regular ._____________________________________ Poor _____________________ 0 ° 5 Abdominal circumference reduction Up to 3 cm ________________________________________3 2% From 3 inches to 5cm _____________________________________ 39% Over 5.1 cm Hip circumference reduction Up to 2.5 cm __________________________________________________ 31% From 2 , 6cm to 4, Without ________________________________, _____ 43% Over 4.5cm ______________________________________ 26% Thigh Circumference Reduction Up to 2cm _______________________________________2 8% Of 2, lem at is 4cm _________________________________________ 48%.
Acima de 4 , lem _________________________________24% Perda de peso* Até 2 kg ___________________________________________________31% De 2,1 kg a:té 3 kg ________________________________4 4 % Acima de 3kg________________________________________________2.5% Melhora da diurese Excelente ____________________„________________„____________2 8.% Ótimo_______________________________________________ 3 9% Bom _____________2 5% Regular_______ _____________________________________________8% Ruim________________________________________________________0% ■ Porte cor e odor da urina no início do tratamento Fraco_____________________________________________________ 32% Médio_______________________________________________________24% Forte__________________________________________.________44% Melhora da dor no local da celulite Excelente: _____________________________ '21%. Ótimo 27% Bom___________________ _____________________________________3 9 % Regular ______ 13.% Ruim _________________0% Melhora da disposição Excelente ______________________ 2.6,% Ót imo____________________________________________________ 4 1% Bom____________________ ______________________________________3.3% Regular __________________._____________________________________Q.% Ruim____________________________________________________ _____0% Eficácia do produto em geral Excelente ____________________________________________________7 4% Ótimo_________________________________________________________17% Bom ____________________________________________________________ 9% Regular_______________________________________________________0% Ruim 0% Satisfação geral após as 10 sessões Exce lente_________________________________________________ 72%. Ótimo_________________________________________________________ 22% .Bom____________________________________________________________β'% Regular______ 0% Ruim____________________ ; ______________________________________0% * Todos os pacientes foram orientados a manter os seus hábitos normal mente, sem alterar a alimentação e atividades físicas..Over 4 lbs. _________________________________ 24% Weight Loss * Up to 2 kg ___________________________________________________ 31% From 2.1 kg to: up to 3 kg ________________________________4 4% Over 3kg ________________________________________________ 2.5% Improvement in Excellent Diuresis ____________________ „________________„ ____________ 2 8% Great ______________________________________________ 3 9 % Good _____________2 5% Regular_______ _____________________________________________ 8% Poor ________________________________________________________ 0 0 ■ Size and color of urine at beginning of treatment Weak _____________________________________________________________ 32% Medium _______________________________________________________________ 24% Strong __________________________________________.________ 44% Improvement of pain at the site of the _______________________________________________________ Great 27% Good___________________ _____________________________________3 9% Fair ______ 13.% Poor _________________ 0% Improved disposition Excellent ______________________ 2.6,% Great imo____________________________________________________ 4 1% Good____________________ ______________________________________ Q.% Poor_______________________________________________________________________________________________________________________________________________ % Great _________________________________________________________ 17% Good ____________________________________________________________ 9% Fair _______________________________________________________ 0% Poor 0% Overall satisfaction after 10 sessions Exception_________________________________________________ 72%. Great _________________________________________________________ 22% .Good ____________________________________________________________ β '% Regular______ 0% Poor____________________; ______________________________________ 0% * All patients were instructed to maintain their normal habits without changing their diet and physical activity.
Das 139 pessoas; 30% apresentavam problemas acentuados de insuficiência venosa e varizes;Of the 139 people; 30% had severe problems with venous insufficiency and varicose veins;
Tais problemas acarretam dor, peso, inchaço, forraigamento nas pernas, braços e mãos. Houve gs seguinte relatos: Redução das, dores nas pernas, braços e mãos__________ 62% Redução do formigamento das pernas & braços__________________553⁄4 Redução do Inchaço e sensação de peso nas pernas________ 73% Redução e bra-nquèamento: das macrovar-izes 39% A aplicação tópica do DMSO apresentou um excelente perfil de segurança e tolerab.ilidade. -As reações adversas comumente relatadas no período de 2 horas logo após a aplicação foram: náusea (27 .pacientes ou 19%) , dor de cabeça (15 pacientes ou 1-1%) , sensação de queimação no_local da- aplicação (11 pacientes ou 8%), coceira e vermelhidão no local de aplicação (14 pacientes ou 10%) , hipotensão (7 pacientes ou 5%) , odor e gosto similar ao alho ou milho (136 pacientes ou 98%) , boca seca (32 pacientes ou 23:%-) » aumento da diurese (98 pacientes ou 70%), forte cor e odor da urina (68 pacientes ou 49%) . Essas reações foram avaliadas como leves e transitórias. O aumento da diurese com forte cor e odor da urina foram relatados também durantes os dias seguintes â aplicação, bem como a presença de odor similar ao alho e milho. Um paciente relatou a ocorrência de aumento da pressão arterial 2 semanas após o início do tratamento, porém, esta foi avaliada como uma reação não-relacionada ao DMSO, já que o paciente estava util i zando -medicações alopãticas concomitantemente para outras patologias. Nenhum paciente descontinuou o . tratamento·' devido as reações adversas.Such problems lead to pain, weight, swelling, tearing in the legs, arms and hands. There have been gs reports: Reduction of, pain in the legs, arms and hands __________ 62% Reduction in tingling of the legs & arms __________________ 553⁄4 Reduction in Swelling and heaviness in the legs________ 73% Reduction and stiffness: of macrovarices 39% Topical application DMSO showed an excellent safety and tolerability profile. - Adverse reactions commonly reported within 2 hours of application were: nausea (27 patients or 19%), headache (15 patients or 1-1%), burning sensation at the site of application (11 patients). or 8%), itching and redness at the application site (14 patients or 10%), hypotension (7 patients or 5%), garlic or corn-like odor and taste (136 patients or 98%), dry mouth (32 patients) or 23:% -) »increased diuresis (98 patients or 70%), strong color and odor of urine (68 patients or 49%). These reactions were evaluated as mild and transient. Increased diuresis with strong color and odor of urine were also reported during the days following application, as well as the presence of odor similar to garlic and corn. One patient reported an increase in blood pressure 2 weeks after initiation of treatment, but this was assessed as a non-DMSO-related reaction as the patient was using allopathic medications concomitantly for other conditions. No patient discontinued the. · 'treatment due to adverse reactions.
Uma melhora de todos os sinais clínicos associados -a celulíte (edema nas pernas» sensação de peso» dor» aparência de "casca de laranja."» etc») foram de- fato observados tanto .pelos próprios pacientes que .receberam as aplicações de DM5Q .quanto pelos profissionais que acompanharam o tratamento e avaliaram o.s resultados. A. redução balanceada de todas as circunferências medidas, e uma diminuição "estatisticamente significativa na perda de peso indicam a eliminação de adipócitos presentes .na celulíte e tecidos gordurosos. A sensação de bem-estar» a melhora da disposição» o aumento da diurese, a melhora no aspecto da pele e a satisfação em geral demonstram os benéficos efeitos sistêmicos do DMSO após aplicação tópica, além de apresentar um excelente perfil de segurança e tolerabilidade.An improvement in all clinical signs associated with cellulitis (leg edema »heaviness» pain »appearance of" orange peel. "» Etc ») was indeed observed by both the patients themselves who received the applications of DM5Q. While the professionals who followed the treatment and evaluated the results. A. Balanced reduction of all measured circumferences, and a "statistically significant decrease in weight loss indicate the elimination of adipocytes present in cellulite and fatty tissues. Feeling of well-being» improved disposition »increased diuresis, Improvement in skin appearance and overall satisfaction demonstrate the beneficial systemic effects of DMSO following topical application, as well as an excellent safety and tolerability profile.
Os dados obtidos demonstram que o DMSO investigado é capaz de eliminar os adipóci tos presentes no tecido celulítico, além de atuar nos vários estágios fisiopatológicos envolvidos na patogenesía da celulíte e, deste modo, é seguro e eficaz na melhora de todos os sinais e sintomas associados a estas condições.The data obtained demonstrate that the investigated DMSO is capable of eliminating adipocytes present in cellulite tissue, besides acting in the various pathophysiological stages involved in the pathogenesis of cellulite and, thus, is safe and effective in improving all associated signs and symptoms. to these conditions.
Os bons resultados obtidos neste estudo também devem-se a boa aderência, dos pacientes., com sessões repetidas regularmente e a. aplicação realizada de maneira padronizada em todos os pacientes.The good results obtained in this study are also due to the patients' good adherence, with regularly repeated sessions and a. application performed in a standardized manner in all patients.
Levando “em! consideração todos os achados, a farmacocinética, a alta permeabilidade» todas as propriedades características e o. mecanismo de ação pelo qual o DM.SO age na eliminação da celulite e de seu aspecto '"casca de 1 aranja" e eliminação da adiposidade (gordura localizada) , há a possibilidade dos resultados obtidos persistirem por mais tempo que o período avaliado neste estudo.· É necessário, no entanto, um programa de manutenção com intervalos regulares e maiores investigações neste sentido.Taking 'em! consideration all findings, pharmacokinetics, high permeability, all characteristic properties and the. mechanism of action by which DM.SO acts on the elimination of cellulite and its 'orange peel' appearance and the elimination of adiposity (localized fat), there is a possibility that the results obtained may persist longer than the period evaluated in this study. · However, a maintenance program with regular intervals and further investigation in this regard is required.
Muitos produtos são utilizados no mercado para o tratamento das adiposidades. A função maior é a perda de medidas corporais, algo que demanda muito mais complexidade no seu tratamento.Many products are used in the market for the treatment of adiposities. The biggest function is the loss of body measures, which demands much more complexity in their treatment.
Pode-se citar uma gama extensa de produtos destinados ao combate à celulite e adiposidades, e entre estes se pode citar: polifenóis de alcachof ra; lipostabil; ácido. nordihydroguaiaretic (NPGA); cafeína; centella asiática; algas marinhas; hera; sal lipolítico; cavalinha; panacéia; castanha da índia; erva-mate; nicotinato de metila; sulfato de magnésio; thiotnucase; cellulinol; ginkgo biloba; malva; ginseng; ácido salicílico. A literatura do Dímetíl SuIfõxddo (em anexo! mostra que ele tem inúmeras indicações, mas em mais de 30.000 revistas, cientificas pesquisadas de todo o mundo, não há nada sobre sua ação na eliminação da celulite e adiposidade e nem tampouco sobre seu emprego na .destruição dos adipócítos, DESCRIÇÃO DETALHADA DA INVENÇÃOThese include a wide range of products designed to combat cellulite and adiposity, including: artichoke polyphenols; lipostabil; acid. nordihydroguaiaretic (NPGA); caffeine; Asian centella; seaweed; ivy; lipolytic salt; horsetail; panacea; horse chestnut; mate herb; methyl nicotinate; magnesium sulfate; thiotnucase; cellulinol; ginkgo biloba; mauve; ginseng; salicylic acid. The literature on Dímetíl SuFoxxdo (attached) shows that it has numerous indications, but in more than 30,000 journals, researched worldwide, there is nothing about its action in eliminating cellulite and adiposity, nor about its use in. destruction of adipocytes, DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
.Assim^o presente pedido de patente de Privilégio de Invenção "EMPREGO' DO DMSO NA DESTRUIÇÃO DE ADIPÓCÍTOS, ELIMINAÇÃO DA CELULITE E .ADIPOSIDADES" apresenta um produto que, até o presente momento, absolutamente não existia no mercado consumidor, ou seja, nenhum medicamento, cosmético, procedimento clínico ou mesmo cirúrgico disponível -que seja capaz de destruir e consequentemente diminuir a quantidade de células de gorduras depositadas em excesso no organismo.Thus, the present patent application for the Privilege of Invention "DMSO EMPLOYMENT", DESTRUCTION OF CELLULITE AND .ADIPOSITIES "presents a product which, to date, has not existed in the consumer market at all; medicine, cosmetic, clinical or even surgical procedure available - which is capable of destroying and thereby reducing the amount of excess fat cells deposited in the body.
Por meio da destruição de uma quantidade aproximada de 50.000 (cinqüenta mil) a 500.000 (quinhentos mil) adipõcitos (células de gordura) por aplicação feita com DMSO, a celulite e as adiposidades são gradualmente combatidas em, suas, causas primarias e consequentemente, ao final de algumas sessões, obteremos a solução definitiva (eliminação) da celulite e adiposidades (gorduras localizadas). Os efeitos vasodílatadores, antioxidances e sequestrant.es de radicais-livres do DMSO também desempenham um papel importante para a eliminação do aspecto "casaca de laranja" da celulite já que esta se apresenta, conforme citado anteriormente, como uma gordura rançosa, má oxigenada, má nutrida e com acumulo de toxinas. O objetivo .principal da presente patente de Privilégio de Invenção se refere ao emprego do dmso (dirneti 1 sul f oxido) na destruição de adipócitos, eliminação da celulite e adiposidades.By destroying approximately 50,000 (fifty thousand) to 500,000 (five hundred thousand) adipocytes (fat cells) by application with DMSO, cellulite and adiposities are gradually countered in their primary causes and consequently by At the end of some sessions, we will get the definitive solution (elimination) of cellulite and adiposity (localized fat). DMSO's free radical vasodilating, antioxidant and sequestrant effects also play an important role in eliminating the "orange skin" aspect of cellulite as it appears, as mentioned above, as a rancid, poorly oxygenated fat, poor nutrition and accumulation of toxins. The main purpose of this Privilege of Invention patent relates to the use of dmso (dirneti 1 sulfoxide) in the destruction of adipocytes, elimination of cellulite and adiposities.
As concentrações propostas também podem ser utilizadas, .para· ;atuar em 'conjunto com outras técnicas de tratamento para a celulite e gordura localizada.The proposed concentrations may also be used to act in conjunction with other treatment techniques for cellulite and localized fat.
Esperamos contribuir desta forma para o auxílio das pessoas que gastam durante toda a vida uma quantia significativa de dinheiro na busca desesperada pela cura ou ao menos na melhora do quadro destes males e que·” na maioria das vezes não obtêm sucesso e a satisfação que .esperavam·.We hope to contribute in this way to the help of people who spend a significant amount of money in their lifelong search for a cure or at least to improve their condition, and who are often unsuccessful and satisfied. expected ·.
Fica., evidente·; no entanto, .que a prática de exercícios físicos, boa alimentação, consumo regular de água pura, hábitos saudáveis e manter a mente com pensamentos e sentimentos edificantes e construtivos são indispensáveis para uma vida equilibrada, regrada e 'pará um organismo saudável e bonito. A presente patente de Privilégio de Invenção se refere ao emprego do DMSO (Dimetil Sulfóxido) com a finalidade de destruir os adipócitos (células de gorduras) , eliminando o aspecto "casca de laranja" da Celulite bem como as adiposidades, tanto em pessoas, do gênero masculino, quanto em pessoas do gênero feminino. O pedido de patente anterior., PI 0504655-6 de 17/10/2005, pertencente ao mesmo requerente deste pedido, versou sobre o emprego do DMSO no combate à celulite e .outras adiposidades. Já, a principal .característica deste pedido de patente reside no fato de que, de acordo com os resultados de uma nova pesquisa, verificou ‘sé' que" "o DMSO ao invés de apenas dissolver e retirar a gordura presente no interior dos adipócitos e eliminá-la principalmente através da urina, o que ocorre na realidade é a quebra, ou destruição das membranas e, consequentemente, das células adipocitárias por completo.It becomes., Evident ·; However, physical exercise, good diet, regular consumption of pure water, healthy habits, and keeping the mind with uplifting and constructive thoughts and feelings are indispensable for a balanced, well-rounded life for a healthy and beautiful body. This Privilege of Invention patent relates to the use of DMSO (Dimethyl Sulfoxide) for the purpose of destroying adipocytes (fat cells), eliminating the "orange peel" aspect of Cellulite as well as the adiposities in both people and male gender as well as female gender. Prior patent application, PI 0504655-6 of 10/17/2005, which belongs to the same applicant as this application, concerned the use of DMSO to combat cellulite and other adiposities. Already, the main feature of this patent application lies in the fact that, according to the results of a new research, it has been found that DMSO "" rather than just dissolving and removing the fat present within the adipocytes and Eliminate it mainly through the urine, what actually happens is the breakdown, or destruction of the membranes and hence of the adipocyte cells completely.
Isso é particularmente importante, pois- quando as células de gordura apenas murcham ou diminuem de tamanho, como ocorre ‘quando se emagrece, h.ã um risco grande dessa gordura retornar·, ao- - local· inicial (dentro das células} à medida que se volta a ingerir alimentos gordurosos e a praticar hábitos inapropriados.This is particularly important because when fat cells only shrivel or shrink, as they do when you lose weight, there is a high risk that fat cells will return to the initial (inside) cells as who turns to eating fatty foods and practicing inappropriate habits.
Como no caso descrito acima as células permanecem no local, apesar de .menores., · há uma melhora no aspecto "casca· de .laranja" ocasionado principalmente pela presença de adipóci tos, mas não o desaparecimento.As in the case described above, the cells remain in place, although smaller, there is an improvement in the "orange peel" appearance caused mainly by the presence of adipocytes, but not the disappearance.
Com a destruição dos adipõcitos (como ocorre no procedimento de lipoaspiração, por exemplo) o aspecto "casca de laranja" é também eliminado quando combinado às outras ações do DMSG contra os demais .fatores que contribuem na formação da celulite, conforme descrito mais adiante..With the destruction of adipocytes (as occurs in the liposuction procedure, for example) the "orange peel" aspect is also eliminated when combined with the other actions of the DMSG against the other factors contributing to cellulite formation, as described below. .
Como a celulite se caracteriza, principalmente, pela presença localizada de gordura rançosa, mã nutrida, mã oxigenada e com acúmulo de toxinas, ao invés de somente tratar a celulite,. ocorrerá a eliminação da mesma, ou seja, com o avanço máximo neste caso não se fala mais em paliativos,„.trias_em-soluçãoudefinitiva. E certo que, quando se fala da destruição dos adipõcitos presentes na celulite, considera- se também o emprego do DMSO na eliminação de outras adiposidades e/ou gorduras localizadas.Because cellulite is characterized primarily by the localized presence of rancid, poorly nourished, oxygenated, and toxin-accumulating fat, rather than just treating cellulite. it will be eliminated, that is, with the maximum advance in this case we no longer talk about palliatives, „trias_in solution or definitive. Admittedly, when it comes to the destruction of adipocytes present in cellulite, the use of DMSO in the elimination of other adiposities and / or localized fats is also considered.
Em resumo, ao destruir os adipóci tos (células de gordura) hã a eliminação d-a. célula, gordurosa, que -por sua. vez es.tã eivada .de ranço e toxinas... A célula de gordura rançosa gera -a - Celulite, pois é esta (célula) quem sustenta o nódulo______celul ítico .. O - nõdulo celul í tico por sua vez acaba sendo externalizado sob a forma do aspecto "casca de laranja", que é mais comum em mulheres e facilmente identificado de acordo com o grau da celulite. Neste ínterim, ao eliminar a célula adippsa .hã. naturalmente a redução da adiposidade, e por conseqüência há. redução da gordura localizada sobre o corpo.In short, destroying adipocytes (fat cells) eliminates it. Cell, fat, which-by yours. rancid and toxin ... The rancid fat cell generates it - Cellulite, because it is this (cell) that sustains the ______ cellulitic nodule. The - cellulic nodule in turn ends up being externalized under The shape of the "orange peel" aspect, which is more common in women and easily identified according to the degree of cellulite. In the meantime, by deleting the adippsa cell tomorrow. naturally the reduction of adiposity, and consequently there is. reduction of localized fat on the body.
Apesar de detalhada a invenção, é importante entender que a mesma não limita sua aplicação aos detalhes e etapas aqui descritos. A invenção é capaz de outras modalidades e de ser praticada ou executada em uma variedade de modos. Deve ficar entendido que a terminologia aqui empregada ê para a finalidade de descrição e não de limitação.Although the invention is detailed, it is important to understand that it does not limit its application to the details and steps described herein. The invention is capable of other embodiments and of being practiced or performed in a variety of ways. It should be understood that the terminology employed herein is for the purpose of description and not limitation.